Kekuatan Penduduk Surga Seperti Seratus Orang Lelaki
Imam Ahmad : 18469حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ ثُمَامَةَ بْنِ عُقْبَةَ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ قَالَ أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَجُلٌ مِنْ الْيَهُودِ فَقَالَ يَا أَبَا الْقَاسِمِ أَلَسْتَ تَزْعُمُ أَنَّ أَهْلَ الْجَنَّةِ يَأْكُلُونِ فِيهَا وَيَشْرَبُونَ وَقَالَ لِأَصْحَابِهِ إِنْ أَقَرَّ لِي بِهَذِهِ خَصَمْتُهُ قَالَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَلَى وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ إِنَّ أَحَدَهُمْ لَيُعْطَى قُوَّةَ مِائَةِ رَجُلٍ فِي الْمَطْعَمِ وَالْمَشْرَبِ وَالشَّهْوَةِ وَالْجِمَاعِ قَالَ فَقَالَ لَهُ الْيَهُودِيُّ فَإِنَّ الَّذِي يَأْكُلُ وَيَشْرَبُ تَكُونُ لَهُ الْحَاجَةُ قَالَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَاجَةُ أَحَدِهِمْ عَرَقٌ يَفِيضُ مِنْ جُلُودِهِمْ مِثْلُ رِيحِ الْمِسْكِ فَإِذَا الْبَطْنُ قَدْ ضَمُرَ
Esan digu [Abu Mu'awiyah] [Al A'masy] [Tsumamah bin Uqbah] [Zaid bin Arqam] [Zaid bin Arqam] esan digu; Judu bat sallallaahu 'alaihi wasallam profetarengana etorri zen eta galdetu zion: 'O Abu Qasim, ez al duzu argudiatu Paradisuko biztanleek bertan jaten eta edaten dutela?' Orduan gizonak esan zion bere lagunari: «Hau erabakitzen badu, eztabaidatuko dut». Beraz, sallallahu 'alaihi wasallam profetak erantzun zuen: "Bai, nire arima bere eskuetan dagoenaren arabera, haietako bati ehun gizonen indarra emango zaio, hots, janarian, edanean, lizunkerian eta sexuan". Juduak galdetu zuen: "Beraz, jaten eta edaten dutenek pixa egin beharko lukete -kaka egin". Orduan, sallallahu 'alaihi wasallam profetak esan zuen: 'Haietako baten nahia Misk usaina duen larruazaletik ateratzen den izerdia da, eta urdaila berriro uzkurtzen da'.