Kekuatan Penduduk Surga Seperti Seratus Orang Lelaki

Imam Ahmad : 18469

حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ ثُمَامَةَ بْنِ عُقْبَةَ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ قَالَ أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَجُلٌ مِنْ الْيَهُودِ فَقَالَ يَا أَبَا الْقَاسِمِ أَلَسْتَ تَزْعُمُ أَنَّ أَهْلَ الْجَنَّةِ يَأْكُلُونِ فِيهَا وَيَشْرَبُونَ وَقَالَ لِأَصْحَابِهِ إِنْ أَقَرَّ لِي بِهَذِهِ خَصَمْتُهُ قَالَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَلَى وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ إِنَّ أَحَدَهُمْ لَيُعْطَى قُوَّةَ مِائَةِ رَجُلٍ فِي الْمَطْعَمِ وَالْمَشْرَبِ وَالشَّهْوَةِ وَالْجِمَاعِ قَالَ فَقَالَ لَهُ الْيَهُودِيُّ فَإِنَّ الَّذِي يَأْكُلُ وَيَشْرَبُ تَكُونُ لَهُ الْحَاجَةُ قَالَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَاجَةُ أَحَدِهِمْ عَرَقٌ يَفِيضُ مِنْ جُلُودِهِمْ مِثْلُ رِيحِ الْمِسْكِ فَإِذَا الْبَطْنُ قَدْ ضَمُرَ

Wedi dweud wrthym [Abu Mu'awiyah] Wedi dweud wrthym [Al A'masy] o [Tsumamah bin Uqbah] o [Zaid bin Arqam] meddai; Daeth Iddew at y Proffwyd sallallaahu 'alaihi wasallam a gofyn, "O Abu Qasim, onid ydych chi'n dadlau bod trigolion Paradwys yn bwyta ac yn yfed ynddi?" Yna dywedodd y dyn wrth ei gyfaill, "Os yw'n penderfynu hyn, yna fe'i dadleuaf." Felly atebodd y Proffwyd sallallaahu 'alaihi wasallam: 'Ie, gan yr Un yn Ei Dwylo yw fy enaid, bydd un ohonynt yn wir yn cael cryfder cant o ddynion, sef mewn bwyd, diod, chwant a rhyw''. Gofynnodd yr Iddew, 'Felly dylai'r rhai sy'n bwyta ac yn yfed gael troethi - defecate -'. Yna dywedodd y Proffwyd sallallaahu 'alaihi wasallam: 'Dymuniad un ohonynt yw chwys sy'n dod allan o'u croen sy'n arogli fel Misk, a'r stumog yn crebachu eto'.