Kekuatan Penduduk Surga Seperti Seratus Orang Lelaki
Imam Ahmad : 18469
حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ ثُمَامَةَ بْنِ عُقْبَةَ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ قَالَ أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَجُلٌ مِنْ الْيَهُودِ فَقَالَ يَا أَبَا الْقَاسِمِ أَلَسْتَ تَزْعُمُ أَنَّ أَهْلَ الْجَنَّةِ يَأْكُلُونِ فِيهَا وَيَشْرَبُونَ وَقَالَ لِأَصْحَابِهِ إِنْ أَقَرَّ لِي بِهَذِهِ خَصَمْتُهُ قَالَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَلَى وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ إِنَّ أَحَدَهُمْ لَيُعْطَى قُوَّةَ مِائَةِ رَجُلٍ فِي الْمَطْعَمِ وَالْمَشْرَبِ وَالشَّهْوَةِ وَالْجِمَاعِ قَالَ فَقَالَ لَهُ الْيَهُودِيُّ فَإِنَّ الَّذِي يَأْكُلُ وَيَشْرَبُ تَكُونُ لَهُ الْحَاجَةُ قَالَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَاجَةُ أَحَدِهِمْ عَرَقٌ يَفِيضُ مِنْ جُلُودِهِمْ مِثْلُ رِيحِ الْمِسْكِ فَإِذَا الْبَطْنُ قَدْ ضَمُرَ
Wakatwaambila [Abu Mu'awiyah] wakatwaambila [Al A'masy] kuzwa kuli [Tsumamah bin Uqbah] kuzwa kuli [Zaid bin Arqam] wakati; MuJuda wakaboola kuli Mushinshimi sallallaahu 'alaihi wasallam mpawo wakamubuzya kuti, 'O Abu Qasim, sena tokwe naakazya kuti bantu bakkala muParadaiso balalya akunywa mulinjiyo?' Mpawo mwaalumi wakaambila mweenzinyina kuti, 'Ikuti naa wasala eezi, ndiyookazya'. Aboobo Mushinshimi sallallaahu 'alaihi wasallam wakasandula kuti: 'Iyi, kwiinda muli yooyo uuli mumaanza aakwe moyo wangu, umwi wabo uyoopegwa nguzu zyabantu bali mwaanda, nkokuti mukulya, kunywa, kulombozya akukoonana''. MuJuuda wakabuzya kuti, 'Aboobo aabo balya akunywa beelede kunywa minsyu -kusunka-'. Mpawo Mushinshimi sallallaahu 'alaihi wasallam wakati: 'Kulombozya kwaumwi wabo nkutukuta kuzwa achikumba chabo kununka mbuli Misk, mpawo mwida ulacheya alimwi'.