Beliau meminta Abu Bakar ash-Shiddiq untuk menjadi imam shalat menggantikannya

Imam Bukhari : 641

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سُلَيْمَانَ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ قَالَ حَدَّثَنِي يُونُسُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ حَمْزَةَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّهُ أَخْبَرَهُ عَنْ أَبِيهِ قَالَلَمَّا اشْتَدَّ بِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَجَعُهُ قِيلَ لَهُ فِي الصَّلَاةِ فَقَالَ مُرُوا أَبَا بَكْرٍ فَلْيُصَلِّ بِالنَّاسِ قَالَتْ عَائِشَةُ إِنَّ أَبَا بَكْرٍ رَجُلٌ رَقِيقٌ إِذَا قَرَأَ غَلَبَهُ الْبُكَاءُ قَالَ مُرُوهُ فَيُصَلِّي فَعَاوَدَتْهُ قَالَ مُرُوهُ فَيُصَلِّي إِنَّكُنَّ صَوَاحِبُ يُوسُفَتَابَعَهُ الزُّبَيْدِيُّ وَابْنُ أَخِي الزُّهْرِيِّ وَإِسْحَاقُ بْنُ يَحْيَى الْكَلْبِيُّ عَنْ الزُّهْرِيِّ وَقَالَ عُقَيْلٌ وَمَعْمَرٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ حَمْزَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

আমাক কোৱা হৈছে [ইয়াহ্যা বিন চুলাইমানে] কৈছে, আমাক কোৱা হৈছে [ইবনু ৱাহবে] ক’লে, মোক [ইউনুছ]ক [ইবনে শ্বিহাব]ৰ পৰা [হামজাহ বিন আব্দুল্লাহ]ৰ পৰা কোৱা হৈছে তেওঁ তেওঁক [তেওঁৰ পিতৃৰ পৰা] ৰিপ’ৰ্ট দিছিল তেওঁ কৈছিল, ‘যেতিয়া ৰাছুলুল্লাহ চাল্লাল্লাহু আলাইহি অছাল্লাম ক্ৰমান্বয়ে অসুস্থ হৈ পৰিল, আৰু ই তেওঁক জামাতৰ প্ৰাৰ্থনাৰ বিষয়ে জনোৱা হৈছিল। গতিকে তেওঁ ক’লে, ‘আবু বকৰক কওক যে তেওঁ মানুহৰ নামাজৰ নেতৃত্ব দিয়ে’। 'আইছিয়াই ক'লে, 'আবু বকৰৰ হৃদয় অতি কোমল, যদি তেওঁ কোৰআন পঢ়ে তেন্তে তেওঁ কান্দিব'। তেওঁ আকৌ ক’লে: ‘তাক কওক যে তেওঁ প্ৰাৰ্থনাৰ নেতৃত্ব দিব’। তেতিয়া ‘আইষাই তাইৰ উত্তৰ আওৰাই ক’লে। গতিকে তেওঁ ক’লে: ‘তাক প্ৰাৰ্থনাৰ নেতৃত্ব দিবলৈ কোৱা। তুমি যোচেফৰ পত্নীৰ দৰে!' এই হাদীছ [আজ জুবাইদী], [ইবনু আখী আজ জুহৰী] আৰু [ইছহাক বিন ইয়াহ্যা আল কলবি] [আজ জুহৰী]ৰ পৰা নিশ্চিত কৰিছে। [উকাইল] আৰু [মা’মাৰ] [আজ জুহৰী]ৰ পৰা [হামজাহ]ৰ পৰা নবী চাল্লাল্লাহু আলাইহি অছাল্লামৰ পৰা উল্লেখ কৰা হৈছে।