Beliau meminta Abu Bakar ash-Shiddiq untuk menjadi imam shalat menggantikannya

Imam Bukhari : 637

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ نَصْرٍ قَالَ حَدَّثَنَا حُسَيْنٌ عَنْ زَائِدَةَ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو بُرْدَةَ عَنْ أَبِي مُوسَى قَالَمَرِضَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَاشْتَدَّ مَرَضُهُ فَقَالَ مُرُوا أَبَا بَكْرٍ فَلْيُصَلِّ بِالنَّاسِ قَالَتْ عَائِشَةُ إِنَّهُ رَجُلٌ رَقِيقٌ إِذَا قَامَ مَقَامَكَ لَمْ يَسْتَطِعْ أَنْ يُصَلِّيَ بِالنَّاسِ قَالَ مُرُوا أَبَا بَكْرٍ فَلْيُصَلِّ بِالنَّاسِ فَعَادَتْ فَقَالَ مُرِي أَبَا بَكْرٍ فَلْيُصَلِّ بِالنَّاسِ فَإِنَّكُنَّ صَوَاحِبُ يُوسُفَ فَأَتَاهُ الرَّسُولُ فَصَلَّى بِالنَّاسِ فِي حَيَاةِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

আমাক কোৱা হৈছে [ইছাক বিন নাশ্বৰে] কৈছে, আমাক [হুছেইনক] [জাই’দাহ]ৰ পৰা কোৱা হৈছে [আব্দুল মালিক বিন উমাইৰে] কৈছে, মোক [আবু বুৰ্দাহ] [আবু মুছা]ৰ পৰা কোৱা হৈছে তেওঁ কৈছিল, ‘যেতিয়া নবীৰ অসুস্থতা বেছি বেয়া হৈ গ’ল, তেতিয়া তেওঁ কৈছিল, ‘আবু বকৰক কওক যে তেওঁ লোকসকলৰ নামাজৰ নেতৃত্ব দিয়ে’। আইছাই ক’লে, ‘সঁচাকৈয়ে আবু বকৰ দুৰ্বল হৃদয়ৰ মানুহ আছিল; সহজেই কান্দি উঠে - যদি তেওঁ মাষ্টৰৰ ঠাই ল'বলগীয়া হয়, তেন্তে তেওঁ মানুহৰ সৈতে প্ৰাৰ্থনাৰ নেতৃত্ব দিব নোৱাৰিলেহেঁতেন'। তেওঁ পুনৰ ক’লে: ‘আবু বকৰক কওক যে তেওঁ মানুহৰ নামাজৰ নেতৃত্ব দিয়ে’। ‘আইছাই তাইৰ উত্তৰ আওৰাই ক’লে। গতিকে তেওঁ ক’লে: ‘আবু বকৰক কওক যে তেওঁ লোকসকলৰ নামাজৰ নেতৃত্ব দিয়ে। তুমি যোচেফৰ পত্নীৰ দৰে!' তাৰ পিছত ৰাছুলুল্লাহ চাল্লাল্লাহু আলাইহি ৱাছাল্লাম আবু বকৰৰ ওচৰলৈ আহি জীৱনৰ শেষত মানুহৰ লগত নামাজ পঢ়িলে’।