Arak telah diharamkan, lalu Anas menumpahkannya

Imam Ahmad : 18192

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ نَافِعِ بْنِ كَيْسَانَ أَنَّ أَبَاهُ أخْبَرَهُ أَنَّهُ كَانَ يَتَّجِرُ بِالْخَمْرِ فِي زَمَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَنَّهُ أَقْبَلَ مِنْ الشَّامِ وَمَعَهُ خَمْرٌ فِي الزِّقَاقِ يُرِيدُ بِهَا التِّجَارَةَ فَأَتَى رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي جِئْتُكَ بِشَرَابٍ جَيِّدٍ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا كَيْسَانُ إِنَّهَا قَدْ حُرِّمَتْ بَعْدَكَ قَالَ أَفَأَبِيعُهَا يَا رَسُولَ اللَّهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّهَا قَدْ حُرِّمَتْ وَحُرِّمَ ثَمَنُهَا فَانْطَلَقَ كَيْسَانُ إِلَى الزِّقَاقِ فَأَخَذَ بِأَرْجُلِهَا ثُمَّ أَهْرَقَهَا

Беҙгә [Ҡотәйбә] [Сөләймән бин Абдуррахмандан] [Нәфиғ бин Ҡайсандан] [Ибнү Лаһиә] [Нәфиғ бин Ҡайсандан] [атаһы] уға шулай тип әйткәнен әйтте; Ул Пәйғәмбәребеҙ саллаллаһу ғәләйһис-сәләм заманында джүлән хәмер булған. Бер көндө ул Сүриәнән Зиҡаҡ - шарап һалынған һауыттар менән - уны һатырға килә. Шунан ул пәйғәмбәребеҙгә килеп: «Эй, Рәсүлуллаһ, ысынлап та, мин һиңә яҡшы эсемлек менән килдем», — тигән. Шуға күрә Рәсүлуллаһ саллаллаһу ғәләйһи вәссәләм: «Эй, Ҡайсан, ысынлап та, һинән һуң был эсемлек тыйылды», — тигән. Ул: «Һата аламмы, эй, Аллаһ Рәсүле?» Ул: «Ысынлап та, эсеү тыйылған, унан табыш та тыйылған», — тигән. Ниһайәт, Ҡайсан үҙенең Зиҡәгенә ҡайтты, шунан ҡойҙо.