Arak telah diharamkan, lalu Anas menumpahkannya

Imam Bukhari : 5155

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا مُعْتَمِرٌ عَنْ أَبِيهِ قَالَ سَمِعْتُ أَنَسًا قَالَكُنْتُ قَائِمًا عَلَى الْحَيِّ أَسْقِيهِمْ عُمُومَتِي وَأَنَا أَصْغَرُهُمْ الْفَضِيخَ فَقِيلَ حُرِّمَتْ الْخَمْرُ فَقَالُوا أَكْفِئْهَا فَكَفَأْتُهَا قُلْتُ لِأَنَسٍ مَا شَرَابُهُمْ قَالَ رُطَبٌ وَبُسْرٌ فَقَالَ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَنَسٍ وَكَانَتْ خَمْرَهُمْ فَلَمْ يُنْكِرْ أَنَسٌ وَحَدَّثَنِي بَعْضُ أَصْحَابِي أَنَّهُ سَمِعَ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ يَقُولُ كَانَتْ خَمْرَهُمْ يَوْمَئِذٍ

Беҙгә [Мөсәддәд] беҙгә [Мөғтәмиргә] [атаһынан] һөйләгәнен әйткәндән һуң, ул әйтте; Мин [Әнәс] әйткәнен ишеттем; — Мин ҡасандыр ҡайҙалыр абзыйҙарыма эсемлектәр ҡойоу менән шөғөлләнгән хеҙмәтсе булып йөрөнөм, ә мин улар араһында иң кесеһе, Фәҙлих — йәш финик һутынан эшләнгән араҡы — ҡойғанда ҡапыл кемдер әйтте; «Ысынлап та, шарап тыйылған». Шунан һуң улар; 'Түгеп' шулай итеп мин уны түктем. Мин Әнәстән һораным; — Ул саҡта нимә эсәләр ине? тип яуап бирҙе; 'атап әйткәндә, рутхаб - дымлы финик һутынан эшләнгән араҡы - һәм буср - йәш финик йәки һаман имсәктәр һутынан эшләнгән араҡы -'. Әбү Бәкер бин Әнәс әйткән; — Уларҙағы хәмр шулай, ә Әнәс инҡар итмәй. Ә ҡайһы бер дуҫтарым да миңә бер ваҡыт Әнәс бин Мәликтең әйткәнен ишеткәндәрен һөйләгәндәр; — Ул ваҡытта уларҙа мәҙәниәт шундай ине.