Hindarilah oleh kalian api neraka, meskipun hanya dengan bersedekah setengah biji kurma
इमाम अहमद : 17555
حَدَّثَنَا أَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ حَدَّثَنَا شَرِيكٌ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ خَيْثَمَةَ عَنِ ابْنِ مَعْقِلٍ عَنْ عَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اتَّقُوا النَّارَ قَالَ فَأَشَاحَ بِوَجْهِهِ حَتَّى ظَنَنَّا أَنَّهُ يَنْظُرُ إِلَيْهَا ثُمَّ قَالَ اتَّقُوا النَّارَ وَأَشَاحَ بِوَجْهِهِ قَالَ مَرَّتَيْنِ أَوْ ثَلَاثًا اتَّقُوا النَّارَ وَلَوْ بِشِقِّ تَمْرَةٍ فَإِنْ لَمْ تَجِدُوا فَبِكَلِمَةٍ طَيِّبَةٍ
हे आम्हाला [अस्वद बिन आमिर] यांनी सांगितले, ज्यांनी [शारिक] यांच्याकडून, [अल-अमासी] यांच्याकडून, [अल-खैतसामा] यांच्याकडून, [इब्न मा'किल] यांच्याकडून आणि [आदी बिन हतीम] यांच्याकडून हस्तांतरित केले. [आदी बिन हतीम] म्हणाले: "पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांनी म्हटले: 'नरकाच्या ज्वालेची भीती बाळगा.'" मग त्याने आपले चेहरे वळवले, इतके की आम्हाला वाटले की तो नरकाकडे पाहत आहे, मग त्याने म्हटले: 'आगीपासून सावध व्हा.' त्याने पुन्हा आपले चेहरे वळवले. त्याने दोन-तीन वेळा म्हटले: 'नरकाच्या आगीपासून बचाव करा, जरी अर्ध्या खजूरानं का होईना. आणि जर ते तुम्हाला मिळत नसेल, तर एक चांगले शब्द बोला.'
पुष्टी करणारी हदीस :
इमाम अहमद : 3496, 17535, 17537, 17541, 17542, 17543, 17555, 17556, 17558, 18381, 18564, 18568, 18577, 23361, 23906
इमाम बुखारी : 1328, 5564, 6058, 6078, 6958
इमाम मुस्लिम : 1687, 1688, 1689, 1690, 1691
इमाम तिर्मिधी : 2339
इमाम नसाई : 2505, 2506, 2507
इमाम इब्न माजह : 181, 1832, 1833
इमाम दारिमी : 1598