Hindarilah oleh kalian api neraka, meskipun hanya dengan bersedekah setengah biji kurma

इमाम नसाई : 2506

أَنْبَأَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ أَنَّ عَمْرَو بْنَ مُرَّةَ حَدَّثَهُمْ عَنْ خَيْثَمَةَ عَنْ عَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ قَالَذَكَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ النَّارَ فَأَشَاحَ بِوَجْهِهِ وَتَعَوَّذَ مِنْهَا ذَكَرَ شُعْبَةُ أَنَّهُ فَعَلَهُ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ ثُمَّ قَالَ اتَّقُوا النَّارَ وَلَوْ بِشِقِّ التَّمْرَةِ فَإِنْ لَمْ تَجِدُوا فَبِكَلِمَةٍ طَيِّبَةٍ

आम्हाला [इस्माईल बिन मसूद] यांनी सांगितले, त्यांनी सांगितले: आम्हाला [खालिद] यांनी सांगितले, त्यांनी सांगितले: आम्हाला [शुबाह] यांनी सांगितले की ['अमर बिन मुर्राह] त्यांना [खैसमाह] यांच्याकडून ['अदी बिन हतीम] यांच्या म्हणण्यानुसार असे वर्णन मिळाले की: पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांनी नरकाचा उल्लेख केला, तेव्हा त्यांच्या चेहऱ्यावर (भयाने) बदल झाला, नंतर त्यांनी त्यापासून आश्रय मागितला. सुबह् यांनी सांगितले की पैगंबर सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम यांनी नरकाच्या आगीपासून तीन वेळा आश्रय मागितला, नंतर ते म्हणाले: "नरकाच्या आगीपासून घाबरून रहा, जरी ती एक खजूर देऊन का होईना. जर एकही खजूर देणे शक्य नसेल, तर एक सौम्य शब्द बोलून."