Hindarilah oleh kalian api neraka, meskipun hanya dengan bersedekah setengah biji kurma

इमाम अहमद : 17535

حَدَّثَنَا وَكِيعٌ وَأَبُو مُعَاوِيَةَ الْمَعْنَى قَالَا حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ خَيْثَمَةَ عَنْ عَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ الطَّائِيِّ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا مِنْكُمْ مِنْ أَحَدٍ إِلَّا سَيُكَلِّمُهُ رَبُّهُ عَزَّ وَجَلَّ لَيْسَ بَيْنَهُ وَبَيْنَهُ تُرْجُمَانٌ فَيَنْظُرُ عَمَّنْ أَيْمَنَ مِنْهُ فَلَا يَرَى إِلَّا شَيْئًا قَدَّمَهُ وَيَنْظُرُ عَمَّنْ أَشْأَمَ مِنْهُ فَلَا يَرَى إِلَّا شَيْئًا قَدَّمَهُ وَيَنْظُرُ أَمَامَهُ فَتَسْتَقْبِلُهُ النَّارُ فَمَنْ اسْتَطَاعَ مِنْكُمْ أَنْ يَتَّقِيَ النَّارَ وَلَوْ بِشِقِّ تَمْرَةٍ فَلْيَفْعَلْ

आम्हाला [वकी'] आणि [अबू मुआविया] यांनी अर्थानुरूप सांगितले; दोघांनीही म्हटले: आम्हाला सांगितले गेले [अल-अमासी] यांनी [खैतसामा] यांच्याकडून आणि त्यांनी [आदी इब्न हातिम अल-थ'ई] यांच्याकडून सांगितले की: "अल्लाहचे प्रेषित, अल्लाहची शांती आणि आशीर्वाद त्यांच्यावर असोत, म्हणाले: 'तुमच्यापैकी कोणाशीही त्याचा प्रभु, सर्वशक्तिमान आणि सर्वोच्च, त्याच्या आणि अल्लाहच्या दरम्यान कोणताही मध्यस्थ न ठेवता बोलणार नाही. मग तो आपल्या उजव्याकडे पाहतो, आणि त्याला आपल्या केलेल्या कर्मांव्यतिरिक्त काहीही दिसत नाही. मग तो आपल्या डाव्याकडे पाहतो, आणि त्याला आपल्या केलेल्या कर्मांव्यतिरिक्त काहीही दिसत नाही. मग तो सरळ पुढे पाहतो, आणि त्यासमोर नरक असतो. तर तुमच्यापैकी जो कोणी स्वतःला नरकापासून वाचवू शकेल, जरी अर्ध्या खजूरानं का होईना, त्याने तसे करावे."