Larangan makan bawang merah dan bawang putih mentah sebelum ke masjid: jauhilah masjid kami

Imam Ahmad : 17075

حَدَّثَنَا زَكَرِيَّا بْنُ عَدِيٍّ قَالَ أَخْبَرَنَا بَقِيَّةُ عَنْ بَحِيرِ بْنِ سَعْدٍ عَنْ خَالِدِ بْنِ مَعْدَانَ عَنْ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ عَنْ أَبِي ثَعْلَبَةَ الْخُشَنِيِّ أَنَّهُ حَدَّثَهُمْ قَالَ غَزَوْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَيْبَرَ وَالنَّاسُ جِيَاعٌ فَأَصَبْنَا بِهَا حُمُرًا مِنْ حُمُرِ الْإِنْسِ فَذَبَحْنَاهَا قَالَ فَأُخْبِرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَمَرَ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ عَوْفٍ فَنَادَى فِي النَّاسِ أَنَّ لُحُومَ حُمُرِ الْإِنْسِ لَا تَحِلُّ لِمَنْ شَهِدَ أَنِّي رَسُولُ اللَّهِ قَالَ وَوَجَدْنَا فِي جَنَبَاتِهَا بَصَلًا وَثُومًا وَالنَّاسُ جِيَاعٌ فَجَهِدُوا فَرَاحُوا فَإِذَا رِيحُ الْمَسْجِدِ بَصَلٌ وَثُومٌ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ أَكَلَ مِنْ هَذِهِ الْبَقْلَةِ الْخَبِيثَةِ فَلَا يَقْرَبْنَا وَقَالَ لَا تَحِلُّ النُّهْبَى وَلَا يَحِلُّ كُلُّ ذِي نَابٍ مِنْ السِّبَاعِ وَلَا تَحِلُّ الْمُجَثَّمَةُ

Ул беҙгә [Зәкәриә бин Әди] әйтте, ул беҙгә [Бәҡийә] [Баһир бин Сәғд] [Хәлид бин Мәғдән] [Джүбәйер бин Нуфайр] [Әбү Цәғләба Әл Хөсйәни], тип һөйләне, тип, ул уларға әйтте, ул әйтте: «Мин Рәсүләһиәһу ваҡытында Хәсүләһиәһу ат ваҡыт аслыҡтан үлгән. Шунан бер нисә өйрәтелгән Һимәр ҡойроғо рәүешендә ғәнимә хазинаһын алдыҡ, шуға күрә уларҙы һуйҙыҡ. Һуңынан был турала пәйғәмбәребеҙгә хәбәр ителә, ул Абдуррахман бин Әүфкә - нимәлер еткерергә ҡуша -, шуға күрә Абдуррахман да үҙенең иптәштәренә ҡысҡыра: «Ысынлап та, өйрәтелгән Һимар ите «Мин Аллаһтың илсеһе» тип шаһитлыҡ иткән кеше өсөн хәләл түгел». Әбү Цәғләбә: «Шунан беҙ шалот һәм аҡ һуған таптыҡ, ә сәхәбәләр шул тиклем ас ине, арып, ял иттеләр», — тине. Ҡапыл мәсеттән һуған һәм һарымһаҡ еҫе сыға, шуға күрә пәйғәмбәребеҙ: «Кем был йәмһеҙ үҫемлекте ашаһа, беҙгә яҡын килмәһен», — тигән. Һәм шулай уҡ: «Һәм һәр ҡырағай йәнлектең тештәре булған хәләл түгел», — тигән. Ниндәй ҙә булһа хайуан үлә, сөнки ул маҡсатҡа ярашлы, шулай уҡ хәләл түгел'.