Imam Bukhari : 6677
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى أَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ بِلَالٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ سَمِعْتُ الْقَاسِمَ بْنَ مُحَمَّدٍ قَالَ قَالَتْ عَائِشَةُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَاوَارَأْسَاهْ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاكِ لَوْ كَانَ وَأَنَا حَيٌّ فَأَسْتَغْفِرُ لَكِ وَأَدْعُو لَكِ فَقَالَتْ عَائِشَةُ وَا ثُكْلِيَاهْ وَاللَّهِ إِنِّي لَأَظُنُّكَ تُحِبُّ مَوْتِي وَلَوْ كَانَ ذَاكَ لَظَلَلْتَ آخِرَ يَوْمِكَ مُعَرِّسًا بِبَعْضِ أَزْوَاجِكَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَلْ أَنَا وَارَأْسَاهْ لَقَدْ هَمَمْتُ أَوْ أَرَدْتُ أَنْ أُرْسِلَ إِلَى أَبِي بَكْرٍ وَابْنِهِ فَأَعْهَدَ أَنْ يَقُولَ الْقَائِلُونَ أَوْ يَتَمَنَّى الْمُتَمَنُّونَ ثُمَّ قُلْتُ يَأْبَى اللَّهُ وَيَدْفَعُ الْمُؤْمِنُونَ أَوْ يَدْفَعُ اللَّهُ وَيَأْبَى الْمُؤْمِنُونَ
Esan digu [Yahya bin Yahya]-k [Sulaiman bin Bilal] esan digu [Yahya bin Sa'id-engandik]: [Al Qasim bin Muhammad] esaten entzun nuela, [Aisyah] radiallahu 'anha kexatu zela: 'Ai - buruan min egiten dit!' Orduan, Profeta, sallallaahu'alaihiwasallam, esan zuen: 'Bizirik egongo banintz, barkamena eskatuko nuke zuentzat eta zuentzat otoitz egingo nuke!' Orduan, Aisyah-k esan zuen: 'Zoritxarrez, Allahren izenean, susmoa dut nire heriotza gustatzen zaizula; hala bada, hobe litzateke zuen emazteetako baten etxean emaztegai gisa amaitzea'. Orduan, Rasulullah, sallallaahu 'alaihi wasallam-ek erantzun zuen: 'Nik ere, buruan min egiten dit!' Benetan mezulari bat bidali nahi diot Abu Bakrri eta bere semeari kaliferri bat utziz, ez zaidalako gustatzen jendeak esatea kaliferria niretzat edo halakorentzat dela, edo kezkatuta daudelako jendeak imajinatzen duelako, orduan nik esaten dut: 'Alak ez du nahi kaliferria Abu Bakr ez den beste batentzat, eta sinestunek ukatzen dute bera ez den beste batentzat', edo ezabatzen dudanean: 'Alak ukatzen du bera ez den beste batentzat, eta sinestunak ez dute nahi Abu Bakr ez den beste batentzat kaliferria'.