Imam Bukhari : 6677

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى أَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ بِلَالٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ سَمِعْتُ الْقَاسِمَ بْنَ مُحَمَّدٍ قَالَ قَالَتْ عَائِشَةُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَاوَارَأْسَاهْ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاكِ لَوْ كَانَ وَأَنَا حَيٌّ فَأَسْتَغْفِرُ لَكِ وَأَدْعُو لَكِ فَقَالَتْ عَائِشَةُ وَا ثُكْلِيَاهْ وَاللَّهِ إِنِّي لَأَظُنُّكَ تُحِبُّ مَوْتِي وَلَوْ كَانَ ذَاكَ لَظَلَلْتَ آخِرَ يَوْمِكَ مُعَرِّسًا بِبَعْضِ أَزْوَاجِكَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَلْ أَنَا وَارَأْسَاهْ لَقَدْ هَمَمْتُ أَوْ أَرَدْتُ أَنْ أُرْسِلَ إِلَى أَبِي بَكْرٍ وَابْنِهِ فَأَعْهَدَ أَنْ يَقُولَ الْقَائِلُونَ أَوْ يَتَمَنَّى الْمُتَمَنُّونَ ثُمَّ قُلْتُ يَأْبَى اللَّهُ وَيَدْفَعُ الْمُؤْمِنُونَ أَوْ يَدْفَعُ اللَّهُ وَيَأْبَى الْمُؤْمِنُونَ

Bize [Ýahýa bin Ýahýa] bize [Süleýman bin Bilal] [Ýahýa bin Said]-den gürrüň berdi. Men [Al Kasym bin Muhammed]-iň [Aýşäniň] radiallahu anha şikaýat edendigini eşitdim; 'Wah - kelläm agyrýar!' Soňra Pygamber sallallahu aleýhi wesellem: 'Eger men heniz diri bolsam, hökman seniň üçin bagyşlanma dilärdim we seniň üçin doga ederdim!' diýdi. Soňra Aýşä: 'Gynansak-da, Allanyň adyndan, meniň ölümümi halaýandygyňyza şübhelenýärin, eger şeýle bolsa, aýallaryňdan biriniň öýünde gelin bolup ýaşamagyň seniň üçin has gowy bolardy' diýdi. Soňra Resul sallallahu aleýhi wesellem: 'Men hem, kelläm agyrýar! Men hakykatdanam Abu Bekr we onuň ogluna ilçi iberip, oňa halyfat miras goýmak isleýärin, sebäbi men adamlaryň halyfat meniň üçin ýa-da filankäniň üçin diýmegini halamaýaryn ýa-da olar howatyrlanýarlar - adamlaryň muny göz öňüne getirýändigini aýdýarlar, soňra men şeýle diýýärin; "Alla Ebu Bekrden başgasy üçin halyfatlyk etmek islemeýär we möminler ondan başgasyny ret edýärler" ýa-da redaksiýa bilen; "Alla ondan başgasyny ret edýär we möminler Ebu Bekrden başgasy üçin halyfatlyk etmek islemeýärler"