Menghadiahi Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam keledai liar ketika sedang ihram, lalu beliau menolaknya

Imam Ahmad : 16092

حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ قَالَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ عَنْ مَالِكٍ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ بْنِ مَسْعُودٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ عَنِ الصَّعْبِ بْنِ جَثَّامَةَ اللَّيْثِيِّ أَنَّهُ أَهْدَى لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ بِالْأَبْوَاءِ أَوْ بِوَدَّانَ حِمَارًا وَحْشِيًّا فَرَدَّهُ عَلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمَّا رَأَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا فِي وَجْهِي قَالَ لَمْ نَرُدَّهُ عَلَيْكَ إِلَّا أَنَّا حُرُمٌ حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ قَالَ أَخْبَرَنَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ مِثْلَهُ يَعْنِي عَنْ مَالِكٍ وَقَالَ رَوْحٌ وَجْهِهِ

Һөйләне беҙгә Абдулла беҙгә әйтте [Исхаҡ бин Мансур] әйтте; беҙгә [Ғабдулла бин Мәсләмә] [Мәликтән] [Ибн Шиһабтан] [Ғөбәйҙулла бин Абдулла бин Ғотба бин Мәсғүдтән] [Ғабдулла бин Ғәббәстән] [Әш-Шаб бин Джатсамах Әл-Ләйци] ысынлап та ул донкей Рәсүлләһкә бүләк бирҙе. саллаллаһу ғәләйһисүсәлләм Әл Әбүәҙә, йәки Вадданда, һуңынан Рәсүлуллаһ Шаллаллаһу ғәләйһиссәләм уны кире ҡаҡты. Йөҙөмдәге ҡәнәғәтһеҙлекте күреп, Рәсүлуллаһ Шаллаллаһу ғәләйһис-сәләм: «Ысынында, беҙ уны һеҙҙән кире ҡағырға теләмәйбеҙ, ихрамда булғаныбыҙ өсөн генә», — тине. Беҙгә әйтте Абдулла беҙгә әйтте [Исхаҡ] әйтте; беҙгә [Раух бин Ғүбәҙә], мәҫәлән, [Мәлик] [Раух] мөхәрририәттә әйтте: «Уның йөҙө».