Jika mengimami orang-orang shalat ringankanlah, karena ada orang sakit, orang lemah dan orang yang punya keperluan

Imam Bukhari : 6626

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُقَاتِلٍ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي خَالِدٍ عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ الْأَنْصَارِيِّ قَالَجَاءَ رَجُلٌ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي وَاللَّهِ لَأَتَأَخَّرُ عَنْ صَلَاةِ الْغَدَاةِ مِنْ أَجْلِ فُلَانٍ مِمَّا يُطِيلُ بِنَا فِيهَا قَالَ فَمَا رَأَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَطُّ أَشَدَّ غَضَبًا فِي مَوْعِظَةٍ مِنْهُ يَوْمَئِذٍ ثُمَّ قَالَ يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّ مِنْكُمْ مُنَفِّرِينَ فَأَيُّكُمْ مَا صَلَّى بِالنَّاسِ فَلْيُوجِزْ فَإِنَّ فِيهِمْ الْكَبِيرَ وَالضَّعِيفَ وَذَا الْحَاجَةِ

Kuo ne talamai kiate kimautolu [Muhammad bin Muqatil] Kuo ne talamai kiate kimautolu [ʻAtulā] Kuo ne talamai kiate kimautolu [ʻIsimeili pini ʻApu Kaliti] meia [Qais bin Abu Hazim] meia [ʻApu Masuti ʻAli ʻAnisali] naʻá ne pehē, naʻe fetaulaki ha tangata mo Rasulullah Sallalahuʻalaihiwasallam ʻo ne pehē; 'O Talafekau 'o Allah, 'e Allah, 'Oku ou mo'oni 'o fakatuai'i mei he lotu pongipongi koe'uhi ko ia mo e pehe 'a e imam, 'oku ne fakaloloa ma'u pe 'ene lau lotu 'i he taimi 'oku lotu ai mo kimautolu'. Naʻe pehē ʻe ʻApu Masiuti; Kuo te'eki keu sio au ki he 'ita lahi 'a e Palofita sallallaahu 'alaihi wasallam 'o hange ko e taimi na'a ne 'oange ai 'a e fale'i kiate ia. Pea valoki leva ʻa e Palōfitá; 'E kakai, 'oku 'i ai 'a e ni'ihi 'iate kimoutolu 'oku nau 'ai 'a e ni'ihi kehe ke nau fakamama'o mei he -mosques mo e lotu-, ko hai 'iate kimoutolu 'oku ne taki 'a e kakai, fai nounou -faingofua-, he 'oku 'i ai 'a e kakai motu'a, kakai vaivai mo e kakai 'oku 'i ai 'enau ngaahi fiema'u'.