Jika mengimami orang-orang shalat ringankanlah, karena ada orang sakit, orang lemah dan orang yang punya keperluan
Imam Ahmad : 16460
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ إِسْمَاعِيلَ أَنَّهُ سَمِعَ قَيْسَ بْنَ أَبِي حَازِمٍ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ أَنَّ رَجُلًا أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ فُلَانًا يُطِيلُ بِنَا الصَّلَاةَ حَتَّى إِنِّي لَأَتَأَخَّرُ فَغَضِبَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غَضَبًا مَا رَأَيْتُهُ غَضِبَ فِي مَوْعِظَةٍ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ فِيكُمْ مُنَفِّرِينَ فَمَنْ أَمَّ قَوْمًا فَلْيُخَفِّفْ بِهِمْ الصَّلَاةَ فَإِنَّ وَرَاءَهُ الْكَبِيرَ وَالْمَرِيضَ وَذَا الْحَاجَةِ
Kuo ne talamai kiate kimautolu [Muhammad bin Ja'far] mei [Syu'bah] mei ['Isime'ili] na'a ne fanongo mo'oni [Qais bin Abu Hazim] 'o tala meia [Abu Mas'ud] na'e 'i ai ha tangata na'e ha'u ki he Palofita sallallaahu'alaihiwasallam 'o ne pehe; 'E Talafekau 'o Allah, na'e 'i ai ha imam na'a ne fakaloloa 'ene lotu kae 'oua kuo u fakatoloi fakakaukau'i au!' Pea na'e 'ita 'a Rasulullah Shallalahu'alaihiwasallam 'i he 'ita 'oku te'eki keu sio ki ai 'i hono 'oatu 'o e fale'i. Naʻe pehē ʻe Rasulullah Sallalahuʻalaiihiwasallam: ‘ʻOku ʻi homou lotolotongá ha kakai ʻoku nau ʻai ke hola ʻa e kakai kehé. Ko hai pe 'iate kimoutolu 'oku ne taki 'a e lotu 'a e kakai, to'o fakafiemalie, he 'oku 'i hono tu'a 'a e kakai 'oku nau matu'otu'a, kakai 'oku nau puke mo e kakai 'oku 'i ai 'enau ngaahi fiema'u'.
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 7343, 7871, 9915, 13675, 13787, 15684, 15685, 15686, 16448, 16460, 17225, 21312
Imam Bukhari : 88, 661, 662, 663, 664, 5641, 5645, 6626
Imam Muslim : 709, 710, 713, 714, 715, 716, 717, 718
Imam Abu Dawud : 671, 673, 674
Imam Tirmidzi : 219
Imam Nasa'i : 814, 822, 826, 974, 987, 988
Imam Ibnu Majah : 974, 976, 977, 978
Imam Malik : 277
Imam Darimi : 1231