Bacalah al-a'laa, atau asy-syams atau al-lail dalam shalat isya

Imam Bukhari : 5641

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبَادَةَ أَخْبَرَنَا يَزِيدُ أَخْبَرَنَا سَلِيمٌ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ حَدَّثَنَا جَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِأَنَّ مُعَاذَ بْنَ جَبَلٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ كَانَ يُصَلِّي مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ يَأْتِي قَوْمَهُ فَيُصَلِّي بِهِمْ الصَّلَاةَ فَقَرَأَ بِهِمْ الْبَقَرَةَ قَالَ فَتَجَوَّزَ رَجُلٌ فَصَلَّى صَلَاةً خَفِيفَةً فَبَلَغَ ذَلِكَ مُعَاذًا فَقَالَ إِنَّهُ مُنَافِقٌ فَبَلَغَ ذَلِكَ الرَّجُلَ فَأَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّا قَوْمٌ نَعْمَلُ بِأَيْدِينَا وَنَسْقِي بِنَوَاضِحِنَا وَإِنَّ مُعَاذًا صَلَّى بِنَا الْبَارِحَةَ فَقَرَأَ الْبَقَرَةَ فَتَجَوَّزْتُ فَزَعَمَ أَنِّي مُنَافِقٌ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا مُعَاذُ أَفَتَّانٌ أَنْتَ ثَلَاثًا اقْرَأْ وَالشَّمْسِ وَضُحَاهَا وَسَبِّحْ اسْمَ رَبِّكَ الْأَعْلَى وَنَحْوَهَا

Kuo talamai kiate kimautolu [Muhammad bin Abdah] kuo talamai kiate kimautolu [Yazid] kuo talamai kiate kimautolu [Salim] kuo talamai kiate kimautolu ['Amru bin Dinar] kuo talamai kiate kimautolu [Jabir bin Abdullah] na'e lotu 'a Mu'adz bin Jabal radliallahu 'anhu 'i ha taimi 'e taha -'i mui- 'a Rasulullah ko 'ene sallahilamhala 'a e kakai. lotu mo kinautolu ʻaki hono lau ʻa e tohi Al Baqarah, hoko atu ʻa Jabir; 'Pea na'e ha'u ha tangata - mei he laine - pea ne lotu ha lotu 'oku 'ikai fu'u ma'ama'a, 'oku mahino na'e a'u 'eni ki Mu'adz, na'a ne pehe; 'Ko e mo'oni ko e tokotaha fakapikopiko ia'. 'I he a'u atu 'a e lea 'a Mu'adz ki he tangata'eiki, na'e ha'u leva 'a e tangata'eiki ki he Palofita sallallaahu 'alaihi wasallam, 'o ne pehe; 'E Talafekau 'o Allah, mo'oni ko ha kakai kimautolu 'oku 'enau ngaue ke fakaviviku 'a e ngaahi ngoue, lolotonga ia 'aneafi na'e lotu 'a Mu'adz, 'o ne tataki kimautolu 'aki hono lau 'o e Surah Al Baqarah, kae 'oua kuo u mavahe mei he laine, pea na'a ne fakakaukau ko ha tokotaha fakapikopiko au.' Ko ia na'e pehe 'e he Palofita: 'E Mu'adz, 'oku ke 'alu ke fai ha lau'ikovi'i'. -Na'a ne lea'aki ia tu'o tolu- lau Na'e syamsi wadluhaaha mo e wasabbih bismirabbikal a'la pe ko ha me'a tatau mo ia'.