Jika mengimami orang-orang shalat ringankanlah, karena ada orang sakit, orang lemah dan orang yang punya keperluan

Imam Bukhari : 6626

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُقَاتِلٍ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي خَالِدٍ عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ الْأَنْصَارِيِّ قَالَجَاءَ رَجُلٌ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي وَاللَّهِ لَأَتَأَخَّرُ عَنْ صَلَاةِ الْغَدَاةِ مِنْ أَجْلِ فُلَانٍ مِمَّا يُطِيلُ بِنَا فِيهَا قَالَ فَمَا رَأَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَطُّ أَشَدَّ غَضَبًا فِي مَوْعِظَةٍ مِنْهُ يَوْمَئِذٍ ثُمَّ قَالَ يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّ مِنْكُمْ مُنَفِّرِينَ فَأَيُّكُمْ مَا صَلَّى بِالنَّاسِ فَلْيُوجِزْ فَإِنَّ فِيهِمْ الْكَبِيرَ وَالضَّعِيفَ وَذَا الْحَاجَةِ

ነጊሩና ኣሎ [መሓመድ ቢን ሙቃቲል] ነጊሩና ኣሎ [ዓብደላ] ነጊሩና ኣሎ [ኢስማዒል ቢን ኣቡ ካሊድ] ካብ [ቃይስ ቢን ኣቡ ሓዚም] ካብ [ኣቡ መስዑድ ኣል ዓንሳሪ] ኢሉ፣ ሓደ ሰብኣይ ምስ ረሱሉላህ ሰለላሁዓላይሂዋሳላም ተራኺቡ ከምዚ ኢሉ፤ 'ኦ ረሱል በላህ ብሓቂ ካብ ሰላት ንግሆ ይዝሕትል እየ ምኽንያቱ ከምኡን ከምኡን ኢማም እዩ፣ ኩሉ ግዜ ምሳና ክጽሊ ከሎ ንባብ ሰላት የናውሕ'። ኣቡ መስዑድ ስዒድ፤ ረሱል ሰለላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ከምዚ ምኽሪ ዝሃቦ ግዜ ክቑጣዕ ርእየዮ ኣይፈልጥን። ሽዑ ነቢይ ገሰጾም፤ 'ኣቱም ሰባት ካባኻትኩም ካልኦት ካብ -መስጊድ ከም ዝረሓቑን ከምልኽን ዝገብሩ ኣለዉ፣ ካባኻትኩም ንሰባት ዝመርሕ ብሓጺሩ -ብቐሊል- ግበሩ፣ ምኽንያቱ ኣረጋውያን፣ ድኹማት ሰባትን ድሌት ዘለዎም ሰባትን ኣለዉ'።