Bacalah al-a'laa, atau asy-syams atau al-lail dalam shalat isya

Imam Bukhari : 5641

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبَادَةَ أَخْبَرَنَا يَزِيدُ أَخْبَرَنَا سَلِيمٌ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ حَدَّثَنَا جَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِأَنَّ مُعَاذَ بْنَ جَبَلٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ كَانَ يُصَلِّي مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ يَأْتِي قَوْمَهُ فَيُصَلِّي بِهِمْ الصَّلَاةَ فَقَرَأَ بِهِمْ الْبَقَرَةَ قَالَ فَتَجَوَّزَ رَجُلٌ فَصَلَّى صَلَاةً خَفِيفَةً فَبَلَغَ ذَلِكَ مُعَاذًا فَقَالَ إِنَّهُ مُنَافِقٌ فَبَلَغَ ذَلِكَ الرَّجُلَ فَأَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّا قَوْمٌ نَعْمَلُ بِأَيْدِينَا وَنَسْقِي بِنَوَاضِحِنَا وَإِنَّ مُعَاذًا صَلَّى بِنَا الْبَارِحَةَ فَقَرَأَ الْبَقَرَةَ فَتَجَوَّزْتُ فَزَعَمَ أَنِّي مُنَافِقٌ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا مُعَاذُ أَفَتَّانٌ أَنْتَ ثَلَاثًا اقْرَأْ وَالشَّمْسِ وَضُحَاهَا وَسَبِّحْ اسْمَ رَبِّكَ الْأَعْلَى وَنَحْوَهَا

ነጊሩና ኣሎ [መሓመድ ቢን ዓብዳህ] ነጊሩና ኣሎ [ያዚድ] ነጊሩና ኣሎ [ሳሊም] ነጊሩና ኣሎ [ዓምሩ ቢን ዲናር] ነጊሩና ኣሎ [ጃብር ቢን ዓብደላ] ሙዓድዝ ቢን ጀባል ራድሊያላሁ ዓንሁ ሓደ እዋን -ብድሕሪ- ረሱሉላህ ሰለላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ከም ዝሰገደ፡ ድሕሪኡ ናብ ህዝቡ ተመሊሱ ምስኦም ሰላት ክመርሕ ብ ደብዳቤ ኣል ባቃራ ብምንባብ፡ ጃብር ይቕጽል፤ 'ድሕሪኡ ሓደ ሰብኣይ ወጺኡ - ካብቲ መስርዕ - ንሱ ድማ ቁሩብ ቀሊል ጸሎት ሰለመ፣ እዚ ኣብ ሙዓድዝ ከም ዝበጽሐ ይመስል፤ 'ብሓቂ ምስሉይ እዩ'። ቃል ሙዓድዝ ኣብቲ ሰብኣይ ምስ በጽሐ እቲ ሰብኣይ ብኡ ንብኡ ናብ ነቢ ሰለላሁ ዓለይሂ ዎሰላም መጸ፤ 'ኦ ረሱል ብሓቂ ንሕና ስርሖም ግራውቲ ማይ ምሃብ ዝኾነ ህዝቢ ኢና፡ ትማሊ ምሸት ሙዓድዝ ሱራ ኣልበቃራ ብምቕራጽ እናመርሐና እናሰገደ ከሎ፡ ክሳብ ካብ መስርዕ ዝወጽእ፡ ሽዑ ሙናፊክ መሲልዎ።' ስለዚ ረሱል ሰለላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ከምዚ ኢሎም: 'ኦ ሙዓድዝ ጸለመ ክትገብር ዲኻ'። -ሰለስተ ግዜ ኢሉ- Was syamsi wadluhaaha and wasabbih bismirabbikal a'la ወይ ንዕኡ ዝመስል ነገር ኣንብብ'።