قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ وَسُرَيْجٌ قَالَا حَدَّثَنَا مُلَازِمُ بْنُ عَمْرٍو حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بَدْرٍ أَنَّ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ عَلِيٍّ حَدَّثَهُ أَنَّ أَبَاهُ عَلِيَّ بْنَ شَيْبَانَ حَدَّثَهُ أَنَّهُ خَرَجَ وَافِدًا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فَصَلَّيْنَا خَلْفَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمَحَ بِمُؤْخِرِ عَيْنَيْهِ إِلَى رَجُلٍ لَا يُقِيمُ صُلْبَهُ فِي الرُّكُوعِ وَالسُّجُودِ فَلَمَّا انْصَرَفَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ يَا مَعْشَرَ الْمُسْلِمِينَ إِنَّهُ لَا صَلَاةَ لِمَنْ لَا يُقِيمُ صُلْبَهُ فِي الرُّكُوعِ وَالسُّجُودِ قَالَ وَرَأَى رَجُلًا يُصَلِّي خَلْفَ الصَّفِّ فَوَقَفَ حَتَّى انْصَرَفَ الرَّجُلُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اسْتَقْبِلْ صَلَاتَكَ فَلَا صَلَاةَ لِرَجُلٍ فَرْدٍ خَلْفَ الصَّفِّ قَالَ عَبْدُ الصَّمَدِ فَرْدًا خَلْفَ الصَّفِّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الشَّقَرِيُّ قَالَ حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ جَابِرٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بَدْرٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ شَيْبَانَ عَنْ أَبِيهِ فَذَكَرَهُ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ قَالَ أَخْبَرَنَا أَيُّوبُ بْنُ عُتْبَةَ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بَدْرٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَلِيِّ بْنِ شَيْبَانَ السُّحَيْمِيُّ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي فَذَكَرَهُ

-Ahmad bin Hanbal-esan zuen, esan digu [Abdushshamad] eta [Suraij] esan digu, esan digu [Mulazim bin 'Amr] esan digu [Abdullah bin Badr] [Abdurrahman bin 'Ali] kontatu du, [bere aitak, 'Ali bin Syaiban] esan zuen, Raulusellahi ezagutzera joan zen. sallallaahu'alaihiwasallam. Esan zuen: Sallallaahu'alaihiwasallam profetaren atzean otoitz egin genuen, bere bi begiekin labur-labur ikusi zuen bizkarrezurra perfekzionatu ez zuen gizon bat makurtuz eta ahuspezturik. Rasulullahi Sallallahu'alaihiwasallamek otoitz egiten amaitu zuenean, esan zuen: "O musulmanak, ez du balio bizkarrezurra makurtzen eta ahusten denean bere bizkarrezurra hobetzen ez duen norbaitengatik otoitz egitea", orduan -"Ali bin Syaiban-ek-esan zuen: -Rasulullahi Shallallahu'alaihiwasallam- gizon bat ikusi zuen otoitzean otoitzean bakarrik gelditu zen arte, Rasulullahi Shallallahu'alaihiwasallam-ek. Sallallahu'alaihiwasallam-ek esan zuen: "Errepikatu zure otoitza, ez baitu balio errenkadaren atzean bakarrik dagoen norbaitengatik otoitz egitea". Abdushshamadek editorearekin esan zuen "Bakarrik atzean". Esan digu [Abdushamad] esan, esan dit [nire aitak] esan digu, esan digu [Abu Abdullah Asy-Syaqary] esan digu, esan dit ['Amr bin Jabir bin Abdullah bin Badr] [Abdurrahman] ['Ali bin Syaiban] bere aitarengandik hadith-a aipatu zuela. Esan digu [Yazid bin Harunek] esan digu, esan digu [Ayyub bin 'Utbah] esan digu, esan digu [Abdullah bin Badr] esan digu, esan digu [Abdurrahman bin 'Ali bin Syaiban Asy-Suhaimi] esan digu, esan dit [nire aitak] eta gero hadith-a osorik aipatu du.