Imam Ahmad : 15708
قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ وَسُرَيْجٌ قَالَا حَدَّثَنَا مُلَازِمُ بْنُ عَمْرٍو حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بَدْرٍ أَنَّ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ عَلِيٍّ حَدَّثَهُ أَنَّ أَبَاهُ عَلِيَّ بْنَ شَيْبَانَ حَدَّثَهُ أَنَّهُ خَرَجَ وَافِدًا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فَصَلَّيْنَا خَلْفَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمَحَ بِمُؤْخِرِ عَيْنَيْهِ إِلَى رَجُلٍ لَا يُقِيمُ صُلْبَهُ فِي الرُّكُوعِ وَالسُّجُودِ فَلَمَّا انْصَرَفَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ يَا مَعْشَرَ الْمُسْلِمِينَ إِنَّهُ لَا صَلَاةَ لِمَنْ لَا يُقِيمُ صُلْبَهُ فِي الرُّكُوعِ وَالسُّجُودِ قَالَ وَرَأَى رَجُلًا يُصَلِّي خَلْفَ الصَّفِّ فَوَقَفَ حَتَّى انْصَرَفَ الرَّجُلُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اسْتَقْبِلْ صَلَاتَكَ فَلَا صَلَاةَ لِرَجُلٍ فَرْدٍ خَلْفَ الصَّفِّ قَالَ عَبْدُ الصَّمَدِ فَرْدًا خَلْفَ الصَّفِّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الشَّقَرِيُّ قَالَ حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ جَابِرٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بَدْرٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ شَيْبَانَ عَنْ أَبِيهِ فَذَكَرَهُ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ قَالَ أَخْبَرَنَا أَيُّوبُ بْنُ عُتْبَةَ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بَدْرٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَلِيِّ بْنِ شَيْبَانَ السُّحَيْمِيُّ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي فَذَكَرَهُ
-Ahmad bin Hanbal- hais tias, tau hais rau peb [Abdushshamad] thiab [Suraij] hais tias, tau hais rau peb [Mulazim bin 'Amr] tau hais rau peb [Abdullah bin Badr] [Abdurrahman bin 'Ali] hais rau nws, [nws txiv, 'Ali bin Syaiban] tau hais rau nws, sallallaahu'alaihiwasallam. Nws hais tias, Peb tau thov Vajtswv qab tus Yaj Saub sallallaahu'alaihiwasallam, nrog nws ob lub qhov muag nws luv luv pom ib tug txiv neej uas tsis zoo tag nrho nws tus txha nraub qaum thaum nyo hau thiab pe hawm. Thaum Rasulullahi Sallallahu'alaihiwasallam ua tiav kev thov Vajtswv, hais tias: 'O Muslims, nws tsis yog siv tau los thov Vajtswv rau ib tug neeg uas tsis zoo tag nrho nws tus txha nraub qaum thaum hneev thiab prostrating', ces -'Ali bin Syaiban- hais tias, -Rasulullahi Shallallahu'alaihiwasallam - pom ib tug manullah tom qab thov Vajtswv, ib leeg sawv tom qab. Salallahu'alaihiwasallam tau hais tias: 'Ua rau koj rov qab thov Vajtswv, vim hais tias nws tsis siv tau rau kev thov Vajtswv rau ib tug neeg sawv tom qab kab ib leeg'. Abdushshamad tau hais nrog tus editor 'Ib leeg qab lub shaf'. Nws tau hais rau peb [Abdushamad] hais tias, tau hais rau kuv [kuv txiv] hais tias, tau hais rau peb [Abu Abdullah Asy-Syaqary] hais tias, tau hais rau kuv ['Amr bin Jabir bin Abdullah bin Badr] los ntawm [Abdurrahman] los ntawm ['Ali bin Syaiban] los ntawm nws txiv tias nws tau hais txog lub hadith. Nws tau hais rau peb [Yazid bin Harun] hais tias, tau hais rau peb [Ayyub bin 'Utbah] hais tias, tau hais rau peb [Abdullah bin Badr] hais tias, tau hais rau peb [Abdurrahman bin 'Ali bin Syaiban Asy-Suhaimi] tau hais, tau hais rau kuv [kuv txiv] ces nws hais txog lub hadith tag nrho.