حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ قَالَ سَمِعْتُ يَحْيَى بْنَ أَبِي كَثِيرٍ يَقُولُ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَسْعَدَ بْنِ زُرَارَةَ عَنْ قَيْسِ بْنِ سَعْدٍ قَالَ زَارَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي مَنْزِلِنَا فَقَالَ السَّلَامُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللَّهِ قَالَ فَرَدَّ سَعْدٌ رَدًّا خَفِيًّا فَرَجَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَاتَّبَعَهُ سَعْدٌ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَدْ كُنْتُ أَسْمَعُ تَسْلِيمَكَ وَأَرُدُّ عَلَيْكَ رَدًّا خَفِيًّا لِتُكْثِرَ عَلَيْنَا مِنْ السَّلَامِ قَالَ فَانْصَرَفَ مَعَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَمَرَ لَهُ سَعْدٌ بِغُسْلٍ فَوُضِعَ فَاغْتَسَلَ ثُمَّ نَاوَلَهُ أَوْ قَالَ نَاوَلُوهُ مِلْحَفَةً مَصْبُوغَةً بِزَعْفَرَانٍ وَوَرْسٍ فَاشْتَمَلَ بِهَا ثُمَّ رَفَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدَيْهِ وَهُوَ يَقُولُ اللَّهُمَّ اجْعَلْ صَلَوَاتِكَ وَرَحْمَتَكَ عَلَى آلِ سَعْدِ بْنِ عُبَادَةَ قَالَ ثُمَّ أَصَابَ مِنْ الطَّعَامِ فَلَمَّا أَرَادَ الِانْصِرَافَ قَرَّبَ إِلَيْهِ سَعْدٌ حِمَارًا قَدْ وَطَّأَ عَلَيْهِ بِقَطِيفَةٍ فَرَكِبَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ سَعْدٌ يَا قَيْسُ اصْحَبْ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ قَيْسٌ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ارْكَبْ فَأَبَيْتُ ثُمَّ قَالَ إِمَّا أَنْ تَرْكَبَ وَإِمَّا أَنْ تَنْصَرِفَ قَالَ فَانْصَرَفْتُ

Esan digu [Al Walid bin Muslim] esan digu [Al Auza'i] esan; Entzun dut [Yahya bin Abu Kathir] esaten; esan dit [Muhammad bin Abdurrahman bin As'ad bin Zurarah] [Qais bin Sa'd] esan zuen; Rasulullah Shallallahu'alaihiwasallam gure etxean bisitatu gintuen behin, esanez: 'Assalaamu 'alaikum warohmatullah' -Qais radliyallahu'ahu- esan zuen; beraz, Sa'd-ek ahots baxuan erantzun zuen, orduan Allah-ren Mezularia sallallaahu'alaihiwasallam-ek bere agurra errepikatu zuen eta Sa'd-ek ere ahots baxuan erantzun zuen, orduan esan zuen; O Allahren Mezularia, zure agurrak entzun nituen, poliki-poliki erantzun nizkion zure agurrak guri luza diezazun. -Qais radliyallahu'ahu- esan zuen; gero, Rasulullah Shallallahu'alaihiwasallam-ekin joan zen eta jendeari bainu bat prestatzeko agindu zion -Rasulullah Shallallahu'alaihiwasallam- bainatu arte. Orduan -Saad radliyallahu'anhu- eman edo -Qais radliyallahu'ahu- esan zuen; gero, za'faron eta waros lurrinez zikindutako manta bat eman zioten, gero -Rasulullah sallallaahu'alaihiwasallam- jarri. Orduan -Rasulullah sallallaahu'alaihiwasallam- bi eskuak altxatu eta irakurri zuen: 'O Allah, eman zure oparotasuna eta errukia Sa'd bin 'Ubadah' -Qais radliyallahu'ahu'-ren familiari esan zuen; orduan - Rasulullah Shallallahu'alaihiwasallam - janaria jan zuen, irtetekotan, Sa'd-ek asto bat eman zion, gainean jarlekua zeukan, eta gero Rasulullah Shallallahu'alaihiwasallam igo zen. Sa'dek esan zuen; O Qais, lagundu Rasulullah sallallaahu'alaihiwasallam. Qais esan zuen; Rasulullah Shallallahu'alaihiwasalam-ek esan zuen: 'Gorantz', baina baztertu egin nuen. Orduan esan zuen: 'Zuk igo edo utzi nauzu', esan zuen -Qais radliyallahu'ahu-k; orduan utzi nuen.