Imam Ahmad : 14928

حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ قَالَ سَمِعْتُ يَحْيَى بْنَ أَبِي كَثِيرٍ يَقُولُ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَسْعَدَ بْنِ زُرَارَةَ عَنْ قَيْسِ بْنِ سَعْدٍ قَالَ زَارَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي مَنْزِلِنَا فَقَالَ السَّلَامُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللَّهِ قَالَ فَرَدَّ سَعْدٌ رَدًّا خَفِيًّا فَرَجَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَاتَّبَعَهُ سَعْدٌ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَدْ كُنْتُ أَسْمَعُ تَسْلِيمَكَ وَأَرُدُّ عَلَيْكَ رَدًّا خَفِيًّا لِتُكْثِرَ عَلَيْنَا مِنْ السَّلَامِ قَالَ فَانْصَرَفَ مَعَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَمَرَ لَهُ سَعْدٌ بِغُسْلٍ فَوُضِعَ فَاغْتَسَلَ ثُمَّ نَاوَلَهُ أَوْ قَالَ نَاوَلُوهُ مِلْحَفَةً مَصْبُوغَةً بِزَعْفَرَانٍ وَوَرْسٍ فَاشْتَمَلَ بِهَا ثُمَّ رَفَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدَيْهِ وَهُوَ يَقُولُ اللَّهُمَّ اجْعَلْ صَلَوَاتِكَ وَرَحْمَتَكَ عَلَى آلِ سَعْدِ بْنِ عُبَادَةَ قَالَ ثُمَّ أَصَابَ مِنْ الطَّعَامِ فَلَمَّا أَرَادَ الِانْصِرَافَ قَرَّبَ إِلَيْهِ سَعْدٌ حِمَارًا قَدْ وَطَّأَ عَلَيْهِ بِقَطِيفَةٍ فَرَكِبَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ سَعْدٌ يَا قَيْسُ اصْحَبْ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ قَيْسٌ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ارْكَبْ فَأَبَيْتُ ثُمَّ قَالَ إِمَّا أَنْ تَرْكَبَ وَإِمَّا أَنْ تَنْصَرِفَ قَالَ فَانْصَرَفْتُ

Sakė mums [Al Walid bin Muslim] pasakė mums [Al Auza'i] pasakė; Aš girdėjau [Yahya bin Abu Kathir] sakant; man pasakė [Muhammad bin Abdurrahman bin As'ad bin Zurarah] iš [Qais bin Sa'd] sakė; Rasulullah Shallallahu'alaihiwasallam kartą aplankė mus mūsų namuose, sakydamas: "Assalaamu "alaikum warohmatullah" - sakė Qais radliyallahu'ahu; taigi Sadas atsakė žemu balsu, tada Allaho Pasiuntinys sallallaahu'alaihiwasallam pakartojo savo pasisveikinimą ir Sadas taip pat atsakė žemu balsu, tada pasakė; O Alacho Pasiuntiniu, aš išgirdau tavo sveikinimus, atsakiau į juos lėtai, kad galėtum perduoti mums savo sveikinimus. -Qais radliyallahu'ahu- pasakė; tada jis nuėjo su Rasulullah Shallallahu'alaihiwasallam ir įsakė žmonėms pasiruošti vonią – Rasulullah Shallallahu'alaihiwasallam – kol jis išsimaudys. Tada -Saad radliyallahu'anhu- davė arba -Qais radliyallahu'ahu- pasakė; tada jie davė jam antklodę, kuri buvo ištepta za'faron ir waros kvepalais, tada -Rasulullah sallallaahu'alaihiwasallam - ją uždėjo. Tada -Rasulullah sallallaahu'alaihiwasallam- pakėlė abi rankas ir perskaitė: "O Allah, duok savo klestėjimą ir gailestingumą Sa'd bin 'Ubadah" šeimai - pasakė Qais radliyallahu'ahu; tada - Rasulullah Shallallahu'alaihiwasallam - valgė maistą, kai jis ruošėsi išeiti, Sadas davė jam asilą, ant kurio buvo balnas, tada Rasulullah Shallallahu'alaihiwasallam užlipo. Sadas pasakė; O Qais, palydėk Rasulullah sallallaahu'alaihiwasallam. Qais sakė; Rasulullah Shallallahu'alaihiwasallam pasakė: „Pakilk“, bet aš tai atmečiau. Tada jis pasakė: „Tu eik aukštyn arba tiesiog palik mane“, – sakė Qais radliyallahu'ahu; tada palikau.