Imam Ahmad : 14928

حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ قَالَ سَمِعْتُ يَحْيَى بْنَ أَبِي كَثِيرٍ يَقُولُ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَسْعَدَ بْنِ زُرَارَةَ عَنْ قَيْسِ بْنِ سَعْدٍ قَالَ زَارَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي مَنْزِلِنَا فَقَالَ السَّلَامُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللَّهِ قَالَ فَرَدَّ سَعْدٌ رَدًّا خَفِيًّا فَرَجَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَاتَّبَعَهُ سَعْدٌ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَدْ كُنْتُ أَسْمَعُ تَسْلِيمَكَ وَأَرُدُّ عَلَيْكَ رَدًّا خَفِيًّا لِتُكْثِرَ عَلَيْنَا مِنْ السَّلَامِ قَالَ فَانْصَرَفَ مَعَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَمَرَ لَهُ سَعْدٌ بِغُسْلٍ فَوُضِعَ فَاغْتَسَلَ ثُمَّ نَاوَلَهُ أَوْ قَالَ نَاوَلُوهُ مِلْحَفَةً مَصْبُوغَةً بِزَعْفَرَانٍ وَوَرْسٍ فَاشْتَمَلَ بِهَا ثُمَّ رَفَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدَيْهِ وَهُوَ يَقُولُ اللَّهُمَّ اجْعَلْ صَلَوَاتِكَ وَرَحْمَتَكَ عَلَى آلِ سَعْدِ بْنِ عُبَادَةَ قَالَ ثُمَّ أَصَابَ مِنْ الطَّعَامِ فَلَمَّا أَرَادَ الِانْصِرَافَ قَرَّبَ إِلَيْهِ سَعْدٌ حِمَارًا قَدْ وَطَّأَ عَلَيْهِ بِقَطِيفَةٍ فَرَكِبَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ سَعْدٌ يَا قَيْسُ اصْحَبْ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ قَيْسٌ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ارْكَبْ فَأَبَيْتُ ثُمَّ قَالَ إِمَّا أَنْ تَرْكَبَ وَإِمَّا أَنْ تَنْصَرِفَ قَالَ فَانْصَرَفْتُ

Atugambye [Al Walid bin Muslim] atugambye [Al Auza’i] yagamba; Mpulidde [Yahya bin Abu Kathir] ng’agamba nti; ang’ambye [Muhammad bin Abdurrahman bin As’ad bin Zurarah] okuva ku [Qais bin Sa’d] yagamba; Rasulullah Shallallahu’alaihiwasallam lumu yatukyalira ewaffe, n’agamba nti: ‘Assalaamu ‘alaikum warohmatullah’ -Qais radliyallahu’ahu- yagamba; kale Sa’d yaddamu mu ddoboozi ery’omwanguka, olwo Omubaka wa Allah sallallaahu’alaihiwasallam n’addamu okulamusa kwe era Sa’d naye n’addamu mu ddoboozi ery’omwanguka, olwo n’agamba nti; Ayi Omubaka wa Allah, nawulira okulamusa kwo, nakuddamu mpola osobole okutuwa okulamusa kwo. -Qais radliyallahu’ahu- yagamba nti; olwo n’agenda ne Rasulullah Shallallahu’alaihiwasallam n’alagira abantu okuteekateeka okunaaba - Rasulullah Shallallahu’alaihiwasallam - okutuusa lw’anaaba. Olwo -Saad radliyallahu’anhu- n’awa oba -Qais radliyallahu’ahu- n’agamba nti; olwo nebamuwa omufaliso ogwali gusiigiddwako akawoowo ka za’faron n’akawoowo ka waros, olwo -Rasulullah sallallaahu’alaihiwasallam- n’agussaako. Olwo -Rasulullah sallallaahu’alaihiwasallam- n’ayimusa emikono gyombi n’asoma nti: ‘Ayi Allah, owe obugagga bwo n’okusaasira kwo eri amaka ga Sa’d bin ‘Ubadah’ -Qais radliyallahu’ahu- n’agamba nti; olwo - Rasulullah Shallallahu'alaihiwasallam - n'alya emmere, bwe yali anaatera okugenda, Sa'd n'amuwa endogoyi eyalina essanduuko ku yo, olwo Rasulullah Shallallahu'alaihiwasallam n'alinnya. Sa'd yagamba nti; Ayi Qais, weerekere Rasulullah sallallaahu’alaihiwasallam. Qais yagambye nti; Rasulullah Shallallahu’alaihiwasallam yagamba nti: ‘Genda waggulu’, naye nakigaana. Awo n’agamba nti: ‘Ggwe genda waggulu oba omala kundeka’, -Qais radliyallahu’ahu- n’agamba nti; awo ne nkivaako.