Imam Ahmad : 14928

حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ قَالَ سَمِعْتُ يَحْيَى بْنَ أَبِي كَثِيرٍ يَقُولُ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَسْعَدَ بْنِ زُرَارَةَ عَنْ قَيْسِ بْنِ سَعْدٍ قَالَ زَارَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي مَنْزِلِنَا فَقَالَ السَّلَامُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللَّهِ قَالَ فَرَدَّ سَعْدٌ رَدًّا خَفِيًّا فَرَجَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَاتَّبَعَهُ سَعْدٌ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَدْ كُنْتُ أَسْمَعُ تَسْلِيمَكَ وَأَرُدُّ عَلَيْكَ رَدًّا خَفِيًّا لِتُكْثِرَ عَلَيْنَا مِنْ السَّلَامِ قَالَ فَانْصَرَفَ مَعَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَمَرَ لَهُ سَعْدٌ بِغُسْلٍ فَوُضِعَ فَاغْتَسَلَ ثُمَّ نَاوَلَهُ أَوْ قَالَ نَاوَلُوهُ مِلْحَفَةً مَصْبُوغَةً بِزَعْفَرَانٍ وَوَرْسٍ فَاشْتَمَلَ بِهَا ثُمَّ رَفَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدَيْهِ وَهُوَ يَقُولُ اللَّهُمَّ اجْعَلْ صَلَوَاتِكَ وَرَحْمَتَكَ عَلَى آلِ سَعْدِ بْنِ عُبَادَةَ قَالَ ثُمَّ أَصَابَ مِنْ الطَّعَامِ فَلَمَّا أَرَادَ الِانْصِرَافَ قَرَّبَ إِلَيْهِ سَعْدٌ حِمَارًا قَدْ وَطَّأَ عَلَيْهِ بِقَطِيفَةٍ فَرَكِبَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ سَعْدٌ يَا قَيْسُ اصْحَبْ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ قَيْسٌ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ارْكَبْ فَأَبَيْتُ ثُمَّ قَالَ إِمَّا أَنْ تَرْكَبَ وَإِمَّا أَنْ تَنْصَرِفَ قَالَ فَانْصَرَفْتُ

Bize aýtdy [Al Walid bin Muslim] [Al Auza'i] aýtdy; [Yaahýa bin Abu Katir] diýýänini eşitdim; maňa [Muhammet bin Abdurrahman bin As'ad bin Zurarah] [Kais bin Sa'd] -dan aýtdy; Resulullah Şallallahu'alaihiwasallam bir gezek öýümizde bize gelip: 'Assalaamu' alaikum warohmatullah '-Kaýs radliyallahu'ahu- aýtdy; Şonuň üçin Sa'd pes ses bilen jogap berdi, soň bolsa Allahyň Resuly (sallallahu aleýhi wesellem) salamyny gaýtalady, Sa'd hem pes ses bilen jogap berdi, soň aýtdy; Eý, Allahyň Resuly, salamlaryňyzy eşitdim, salamyňyzy bize ýetirersiňiz diýip, haýal jogap berdim. -Kaýs radliyallahu'ahu- aýtdy; soň Resulullah Şallallahu'alaihiwasallam bilen gitdi we adamlara suwa düşýänçä hammam taýynlamagy buýurdy - Resulullah Şallallahu'alaihiwasallam. Soňra -Saad radliyallahu'anhu- berdi ýa-da Kais radliyallahu'ahu- aýtdy; soň oňa zafaron we waros atyry bilen örtülen ýorgan berdiler, soň bolsa Resulullah sallallahu aleýhi wesellem dakdy. Soňra-Resulullah sallallahu aleýhi wesellem iki elini ýokaryk galdyrdy we okady: 'Allaha Allah, Sa'd bin' Ubadah 'maşgalasyna rowaçlyk we rehimdarlyk ber-Kais radliyallahu'ahu- aýtdy; soň - Resulullah Şallallahu'alaihiwasallam - iýmit iýdi, gitmekçi bolanda Sa'd oňa eýerli eşek berdi, soň bolsa Resulullah Şallallahu'alaihiwasallam çykdy. Sa'd aýtdy; Eý Kaisler, Resulullah sallallahu aleýhi wesellem bilen ýoldaş bol. Kais aýtdy; Resulullah Şallallahu aleýhi wesellem: "upok" diýdi, ýöne men muny ret etdim. Soň bolsa: 'Sen gidýärsiň ýa-da meni taşlaýarsyň' diýdi -Kaýs radliyallahu'ahu-; Soň bolsa goýdum.