Kabarkan kepadaku suatu amal yang akan memasukkan aku kedalam surga
Imam Bukhari : 6442
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ عَنْ أَبِي سُهَيْلٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ طَلْحَةَ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِأَنَّ أَعْرَابِيًّا جَاءَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثَائِرَ الرَّأْسِ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَخْبِرْنِي مَاذَا فَرَضَ اللَّهُ عَلَيَّ مِنْ الصَّلَاةِ فَقَالَ الصَّلَوَاتِ الْخَمْسَ إِلَّا أَنْ تَطَوَّعَ شَيْئًا فَقَالَ أَخْبِرْنِي بِمَا فَرَضَ اللَّهُ عَلَيَّ مِنْ الصِّيَامِ قَالَ شَهْرَ رَمَضَانَ إِلَّا أَنْ تَطَوَّعَ شَيْئًا قَالَ أَخْبِرْنِي بِمَا فَرَضَ اللَّهُ عَلَيَّ مِنْ الزَّكَاةِ قَالَ فَأَخْبَرَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَرَائِعَ الْإِسْلَامِ قَالَ وَالَّذِي أَكْرَمَكَ لَا أَتَطَوَّعُ شَيْئًا وَلَا أَنْقُصُ مِمَّا فَرَضَ اللَّهُ عَلَيَّ شَيْئًا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَفْلَحَ إِنْ صَدَقَ أَوْ دَخَلَ الْجَنَّةَ إِنْ صَدَقَوَقَالَ بَعْضُ النَّاسِ فِي عِشْرِينَ وَمِائَةِ بَعِيرٍ حِقَّتَانِ فَإِنْ أَهْلَكَهَا مُتَعَمِّدًا أَوْ وَهَبَهَا أَوْ احْتَالَ فِيهَا فِرَارًا مِنْ الزَّكَاةِ فَلَا شَيْءَ عَلَيْهِ
مارا گوشتگ [قطیبہ] مارا گوشتگ [اسماعیل بن جعفر] چہ [ابوسہیل] ءَ چہ [آئی ءِ پت] ءَ چہ [ثلحہ بن عبید اللہ] ءَ؛ یک بدو عربے بوتگ کہ آئی ءَ گوں بے رھبندیں ریشاں رسول الله صلی اللہ علیہ وسلم ءَ گوں دیم پہ دیم بوتگ، آئی ءَ گْوشتگ؛ 'اے رسول اللہ من ءَ بُگش کہ اللہ تعالیٰ ءَ منی سر ءَ کجام نماز واجب کتگ اَنت؟ ' پیغمبر ءَ پسّو دات: ' روچے پنچ رند ءَ نماز بہ وان، اگاں تو سنت کنگ لوٹ ئے'۔ بدو ءَ پدا جست کت: بگش کہ اللہ تعالیٰ ءَ منی واستا چونیں روچگ واجب کتگ؟ ' پیغمبر ءَ پسّو دات: 'رمضان ءِ ماہ ءَ روچگ بہ دار، اگاں تو سنت ءِ رھبند ءَ دارگ لوٹ ئے'۔ بدو عرب ءَ جست کت؛ 'بگو اللہ تعالیٰ ءَ من ءَ کجام زکات ءِ پابند کتگ؟ ' پدا رسول الله صلى الله عليه وسلم آئی ءَ را اسلامی قانود گشت انت ءُ بدو عرب ءَ گشت؛ 'تئی تسبیح ءِ نام ءَ من ھما کار ءَ نہ کناں کہ سنت اِنت بلے ھما چیز ءَ کہ اللہ تعالیٰ ءَ پہ من فردھوکان کتگ من ھچ کم نہ کناں'۔ پمیشکا رسول اللہ ءَ گوشت؛ 'آ اگاں ایماندار بہ بیت یا گوں رد ءُ بند ءَ -آ جنت ءَ روت اگاں ایماندار بہ بیت'۔ نبشتہ کار ءَ گْوشتگ؛ لھتے مردم گْوش اَنت کہ یک سد ءُ بیست اُشتر ءِ زکات دو حقا اِنت ءُ اگاں ھما مردم کہ ھست اِنت آ ارادی ءَ ھرچ بہ کنت یا بہ دنت یا گوں زکات ءِ نہ دیگ ءِ مول ءُ مراد ءَ گوں آئی ءَ چال ءُ چال ءِ شوھاز بہ کنت گڑا آ گناہ ءَ نہ اِنت۔
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 1318, 5592, 14220, 15321, 18364, 18374, 18422, 18436, 18441, 21008, 21705, 22082, 22407, 22437, 22448, 25901, 25902
Imam Bukhari : 44, 61, 1309, 1310, 1758, 2481, 5524, 6442
Imam Muslim : 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18
Imam Abu Dawud : 331, 2830
Imam Tirmidzi : 562
Imam Nasa'i : 454, 464, 2063, 4106, 4905, 4942
Imam Malik : 382
Imam Darimi : 648