Barang siapa mendekat kepada-Ku sejengkal, Aku akan mendekat kepadanya sehasta

Imam Ahmad : 13369

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ وَحَجَّاجٌ قَالَ حَدَّثَنِي شُعْبَةُ قَالَ سَمِعْتُ قَتَادَةَ يُحَدِّثُ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ قَالَ رَبُّكُمْ عَزَّ وَجَلَّ إِذَا تَقَرَّبَ الْعَبْدُ مِنِّي شِبْرًا تَقَرَّبْتُ إِلَيْهِ ذِرَاعًا وَإِذَا تَقَرَّبَ مِنِّي ذِرَاعًا تَقَرَّبْتُ إِلَيْهِ بَاعًا وَإِذَا أَتَانِي يَمْشِي أَتَيْتُهُ هَرْوَلَةً

اسان کي [محمد بن جعفر] ٻڌايو آهي اسان کي [شعبه] ۽ [حجاج] چيو آهي مون کي [شعبه] چيو آهي ته مون [قتاده] کي [انس بن مالڪ] کان روايت ڪندي ٻڌو آهي ته رسول الله صلي الله عليه وسلم فرمايو آهي ته: توهان جي رب فرمايو آهي ته جيڪڏهن ڪو ٻانهو منهنجي ويجهو هڪ انچ ايندو ته مان ان جي ويجهو هڪ هٿ ايندس، جيڪڏهن ڪو ٻانهو منهنجي ويجهو هڪ هٿ ايندس ته مان ان جي ويجهو هڪ هٿ ايندس، ۽ جيڪڏهن هو منهنجي ويجهو هلي ايندو ته مان ان جي ويجهو ڊوڙندو ايندس.