Barang siapa mendekat kepada-Ku sejengkal, Aku akan mendekat kepadanya sehasta

Imam Ahmad : 10364

حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عَمْرٍو حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ قَالَ اللَّهُ تَعَالَى أَنَا عِنْدَ ظَنِّ عَبْدِي بِي وَأَنَا مَعَهُ حَيْثُ يَذْكُرُنِي وَاللَّهُ أَشَدُّ فَرَحًا بِتَوْبَةِ عَبْدِهِ مِنْ أَحَدِكُمْ يَجِدُ ضَالَّتَهُ بِالْفَلَاةِ وَمَنْ يَتَقَرَّبُ إِلَيَّ شِبْرًا تَقَرَّبْتُ إِلَيْهِ ذِرَاعًا وَمَنْ تَقَرَّبَ إِلَيَّ ذِرَاعًا تَقَرَّبْتُ إِلَيْهِ بَاعًا وَإِذَا أَقْبَلَ يَمْشِي أَقْبَلْتُ أُهَرْوِلُ

اسان کي [عبدالمالڪ بن عمرو] ٻڌايو آهي، هن چيو آهي، اسان کي [زهير] [زيد بن اسلم] کان [ابو صالح] کان [ابو هريره] رسول الله ﷺ کان ٻڌايو آهي، انهن فرمايو ته: 'الله تعاليٰ فرمائي ٿو ته: 'مان پنهنجي ٻانهي جي تعصب مطابق آهيان، ۽ جڏهن هو مون کي ياد ڪندو ته مان ان سان گڏ هوندس'. ۽ الله تعاليٰ پنهنجي ٻانهي جي توبه تي توهان مان ان کان وڌيڪ خوش آهي جيڪو پنهنجي گم ٿيل سواري کي ڳولي ٿو. '۽ جيڪو منهنجي ويجهو هڪ بالشت ويجهو ايندو، مان ان جي ويجهو هڪ هٿ ويندس، ۽ جيڪو منهنجي ويجهو هڪ هٿ ويندس، مان ان جي ويجهو هڪ هٿ ويندس، ۽ جيڪڏهن هو منهنجي ويجهو هلندو ته مان ڊوڙندو ويندس'.