Doa I'tidal - 2: ALLAHUMMA RABBANA WALAKAL HAMDU HAMDAN KATSIIRA THAYYIBA MUBAARAKAN FIIH

Imam Ahmad : 13341

حَدَّثَنَا بَهْزٌ وَعَفَّانُ قَالَا حَدَّثَنَا هَمَّامٌ حَدَّثَنَا قَتَادَةُ عَنْ أَنَسٍ قَالَ جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الصَّلَاةِ فَقَالَ الْحَمْدُ لِلَّهِ حَمْدًا كَثِيرًا طَيِّبًا مُبَارَكًا فِيهِ فَلَمَّا قَضَى النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الصَّلَاةَ قَالَ أَيُّكُمْ الْقَائِلُ كَلِمَةَ كَذَا وَكَذَا قَالَ فَأَرَمَّ الْقَوْمُ قَالَ فَأَعَادَهَا ثَلَاثَ مَرَّاتٍ فَقَالَ رَجُلٌ أَنَا قُلْتُهَا وَمَا أَرَدْتُ بِهَا إِلَّا الْخَيْرَ قَالَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَقَدْ ابْتَدَرَهَا اثْنَا عَشَرَ مَلَكًا فَمَا دَرَوْا كَيْفَ يَكْتُبُونَهَا حَتَّى سَأَلُوا رَبَّهُمْ عَزَّ وَجَلَّ فَقَالَ اكْتُبُوهَا كَمَا قَالَ عَبْدِي

Esan digu [Bahz] eta [Affan] esan du; gurekin erlazionatu du [Hammam] gurekin erlazionatu du [Qatadah]-tik [Anas] esan; gizon bat sallallaahu 'alaihi wasallam' profeta bisitatzera etorri zen otoitzean eta irakurri zuen: 'Laudorio izan Ala, laudorio ugari, ona eta bedeinkapena'. Otoitzaren ondoren, sallallaahu 'alaihi wasallam profetak galdetu zuen: 'Zuetako nork irakurri du lehenago entzun dudan esaldia?', -Anas bin Malik Radliyallahu'anhu- esan zuen; lagunak isilik daude. -Anas bin Malik Radliyallahu'anhu- esan zuen; Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam-ek hiru aldiz errepikatu zuen. Beraz, gizon batek oihukatu zuen: «Irakurri dut eta ona baino ez dut nahi». Anas bin Malik Radliyallahu'anhuk esan zuen; orduan, sallallaahu 'alaihi wasallam profetak esan zuen: 'Hamabi aingeruk nahastu dira esaera hori idazteko eta ez zekiten nola idatzi behar zuten beren Rabb Azza wa Jalla galdetu zuten arte'. Orduan -Allah AZZAWAJALLA- esan zuen: 'Idatzi nire zerbitzariak dioen bezala!'