Doa I'tidal - 2: ALLAHUMMA RABBANA WALAKAL HAMDU HAMDAN KATSIIRA THAYYIBA MUBAARAKAN FIIH
Imam Ahmad : 12492
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ عَنْ أَنَسٍ قَالَ جَاءَ رَجُلٌ أَسْرَعَ الْمَشْيَ فَانْتَهَى إِلَى الْقَوْمِ وَقَدْ انْبَهَرَ فَقَالَ حِينَ قَامَ فِي الصَّلَاةِ الْحَمْدُ لِلَّهِ حَمْدًا كَثِيرًا طَيِّبًا مُبَارَكًا فِيهِ فَلَمَّا قَضَى النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الصَّلَاةَ قَالَ مَنْ الْمُتَكَلِّمُ أَوْ مَنْ الْقَائِلُ قَالَ فَسَكَتَ الْقَوْمُ فَقَالَ مَنْ الْمُتَكَلِّمُ أَوْ مَنْ الْقَائِلُ فَإِنَّهُ قَالَ خَيْرًا أَوْ لَمْ يَقُلْ بَأْسًا فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي انْتَهَيْتُ إِلَى الصَّفِّ وَقَدْ انْبَهَرْتُ أَوْ حَفَزَنِي النَّفَسُ قَالَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَقَدْ رَأَيْتُ اثْنَيْ عَشَرَ مَلَكًا يَبْتَدِرُونَهَا أَيُّهُمْ يَرْفَعُهَا ثُمَّ قَالَ إِذَا جَاءَ أَحَدُكُمْ إِلَى الصَّلَاةِ فَلْيَمْشِ عَلَى هِينَتِهِ فَلْيُصَلِّ مَا أَدْرَكَ وَيَقْضِ مَا سَبَقَهُ
Esan digu [Muhammad Bin Abdullah] esan digu, esan digu [Humaidek] [Anas] esan, gizon bat etorri zen zailtasunez otoitz egiten ari zen jende batengana. Bere otoitzean, "laudorio guztiak Ala izan, laudorio ugari, ona eta bedeinkapena" otoitz egin zuen. Otoitza amaitu ondoren, sallallaahu'alaihi wasallam profetak esan zuen: 'Nork esan zuen otoitza lehenago?'. -Anas Bin Malik radliyallahu'anhu- esan zuen, otoitz kongregazioa isilik zegoen. Beraz, sallallaahu'alaihi wasallam profetak bere galdera errepikatu zuen: 'Nork hitz egin zuen lehenago edo nork esan zuen lehenago? Adeitasuna izan zen edo hark -gizonak- ez zuen ezer txarrik esan'. Gizonak erantzun zuen; O Allahren mezularia, otoitz-lerrora iristeko atzetik nenbilen -kongregazio-otoitza-, hain ahalegintzen ari nintzen arnasa falta zitzaidan. -Rasulullah- sallallaahu'alaihi wasallam-ek esan zuen: "Hamabi aingeru ikusi nituen -zure otoitza- altxatzeko borrokan borrokan ari zirela", eta orduan Profetak esan zuen: "Zuetariko bat otoitz egitera etortzen bada, zoaz zer denaren arabera, otoitz egiten duena eta konpentsatu galdutakoa".