Abraza el Islam, haz clic aquí
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Imam Ahmad : 12887

حَدَّثَنَا هَاشِمٌ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدْخُلُ بَيْتَ أُمِّ سُلَيْمٍ وَيَنَامُ عَلَى فِرَاشِهَا وَلَيْسَتْ فِي بَيْتِهَا قَالَ فَأُتِيَتْ يَوْمًا فَقِيلَ لَهَا هَذَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَائِمٌ عَلَى فِرَاشِكِ قَالَتْ فَجِئْتُ وَذَاكَ فِي الصَّيْفِ فَعَرِقَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى اسْتَنْقَعَ عَرَقُهُ عَلَى قِطْعَةِ أَدَمٍ عَلَى الْفِرَاشِ فَجَعَلْتُ أُنَشِّفُ ذَلِكَ الْعَرَقَ وَأَعْصِرُهُ فِي قَارُورَةٍ فَفَزِعَ وَأَنَا أَصْنَعُ ذَلِكَ فَقَالَ مَا تَصْنَعِينَ يَا أُمَّ سُلَيْمٍ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ نَرْجُو بَرَكَتَهُ لِصِبْيَانِنَا قَالَ أَصَبْتِ

Esan digute [Hasyim], esan digu [Abdul Aziz] [Ishaq bin Abdullah bin Abu Talha] [Anas bin Malik]-etik, sallallaahu'alaihi wasallam profeta behin Umm Sulaim-en etxean sartu eta bere ohean lo egin zuen Umm Sulaim etxean ez zegoenean. -Anas bin Malik Radliyallahu'anhu- esan zuen, orduan egun batean -Umm Sulaim Radliyallahu'anhu- etorri zen. Orduan esan zioten "Profeta sallallaahu'alaihi wasallam zure ohean lo egiten ari da". Orduan -Umm Sulaim Radliyallahu'anhu-k esan zuen: 'Etorri nintzen eta uda zen. Profeta sallallaahu'alaihi izerditan egin zuen oheko manta batean busti arte. Gero izerdia garbitu eta ontzi batean estutu nuen. Sallallaahu'alaihi wasallam Profeta harritu egin zen nik egindakoarekin. Galdetu zuen: 'Zer ari zara, O Umm Sulaim?'. -Umm Sulaim Radliyallahu'anha- erantzun zuen, O Rasulullah, zure bedeinkapenak nire seme-alabentzat lortu nahi ditut. -Rasulullah sallallaahu'alaihi wasallam- esan zuen: "Arrazoia duzu".