Beliau meminta Abu Bakar ash-Shiddiq untuk menjadi imam shalat menggantikannya

Imam Ahmad : 12620

حَدَّثَنَا يَزِيدُ أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ يَعْنِي ابْنَ حُسَيْنٍ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَنَسٍ قَالَ لَمَّا مَرِضَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَرَضَهُ الَّذِي تُوُفِّيَ فِيهِ أَتَاهُ بِلَالٌ يُؤْذِنُهُ بِالصَّلَاةِ فَقَالَ بَعْدَ مَرَّتَيْنِ يَا بِلَالُ قَدْ بَلَّغْتَ فَمَنْ شَاءَ فَلْيُصَلِّ وَمَنْ شَاءَ فَلْيَدَعْ فَرَجَعَ إِلَيْهِ بِلَالٌ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ بِأَبِي أَنْتَ وَأُمِّي مَنْ يُصَلِّي بِالنَّاسِ قَالَ مُرْ أَبَا بَكْرٍ فَلْيُصَلِّ بِالنَّاسِ فَلَمَّا أَنْ تَقَدَّمَ أَبُو بَكْرٍ رُفِعَتْ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ السُّتُورُ قَالَ فَنَظَرْنَا إِلَيْهِ كَأَنَّهُ وَرَقَةٌ بَيْضَاءُ عَلَيْهِ خَمِيصَةٌ فَذَهَبَ أَبُو بَكْرٍ يَتَأَخَّرُ وَظَنَّ أَنَّهُ يُرِيدُ الْخُرُوجَ إِلَى الصَّلَاةِ فَأَشَارَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى أَبِي بَكْرٍ أَنْ يَقُومَ فَيُصَلِّيَ فَصَلَّى أَبُو بَكْرٍ بِالنَّاسِ فَمَا رَأَيْنَاهُ بَعْدُ

Esan digu [Yazid] esan digu [Sufyan] hots, Ibn Husain-ek, [az-Zuhri]-tik [Anas] esan zuen, Rasulullah shallahu'alaihi wasallam gaixo zegoenean eta horrek heriotza eragin zion, Bilalek bisita egin zion otoitzerako deia egiteko. Otoitzerako bi deiak amaitu ondoren, -Rasulullah sallallaahu'alahi wasallam- esan zuen: O Bilal, amaitu duzu otoitzerako deia, beraz, otoitz egin nahi duenak, egin dezala. Aldiz, otoitz egin nahi ez duenak, hori ere ondo dago. Beraz, Bilal elkartzera itzuli zen -Rasulullah sallallaahu'alaihi wasallam- eta galdetu zuen: O Rasulullah, zure aitaren eta zure amaren mesedetan, nork gidatuko ditu jendearen otoitzak? -He sallallaahu'alaihi wasallam- esan zuen, besterik gabe agindu Abu Bakr-ek gidatzeko. Abu Bakr-ek agindua eman zuenean, Alaren Mezulariaren (bakea eta bedeinkazioak izan bedi Allahren) gelako estalkia altxatu zen. -Anas bin Malik radhiyallahu'anhu- esan zuen, orduan ikusi ahal izan genuen marradun kotoiz jantzitako paper zuria izango balitz bezala. Abu Bakr-ek erretiratu egin zuen Rasulullah shallahu'alaihi wasallam-ek otoitza gidatu nahi zuela uste zuelako. Orduan -Rasulullah sallallaahu'alaihi wasallam-ek seinalea eman zion Abu Bakr-i otoitza gidatzen jarraitzeko, beraz, Abu Bakr-ek otoitza zuzentzen jarraitu zuen. Horren ostean, ez genuen berriro ikusi.