Abraza el Islam, haz clic aquí
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Beliau meminta Abu Bakar ash-Shiddiq untuk menjadi imam shalat menggantikannya

Imam Nasa'i : 824

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ الْأَسْوَدِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْلَمَّا ثَقُلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَاءَ بِلَالٌ يُؤْذِنُهُ بِالصَّلَاةِ فَقَالَ مُرُوا أَبَا بَكْرٍ فَلْيُصَلِّ بِالنَّاسِ قَالَتْ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ أَبَا بَكْرٍ رَجُلٌ أَسِيفٌ وَإِنَّهُ مَتَى يَقُومُ فِي مَقَامِكَ لَا يُسْمِعُ النَّاسَ فَلَوْ أَمَرْتَ عُمَرَ فَقَالَ مُرُوا أَبَا بَكْرٍ فَلْيُصَلِّ بِالنَّاسِ فَقُلْتُ لِحَفْصَةَ قُولِي لَهُ فَقَالَتْ لَهُ فَقَالَ إِنَّكُنَّ لَأَنْتُنَّ صَوَاحِبَاتُ يُوسُفَ مُرُوا أَبَا بَكْرٍ فَلْيُصَلِّ بِالنَّاسِ قَالَتْ فَأَمَرُوا أَبَا بَكْرٍ فَلَمَّا دَخَلَ فِي الصَّلَاةِ وَجَدَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ نَفْسِهِ خِفَّةً قَالَتْ فَقَامَ يُهَادَى بَيْنَ رَجُلَيْنِ وَرِجْلَاهُ تَخُطَّانِ فِي الْأَرْضِ فَلَمَّا دَخَلَ الْمَسْجِدَ سَمِعَ أَبُو بَكْرٍ حِسَّهُ فَذَهَبَ لِيَتَأَخَّرَ فَأَوْمَأَ إِلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ قُمْ كَمَا أَنْتَ قَالَتْ فَجَاءَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى قَامَ عَنْ يَسَارِ أَبِي بَكْرٍ جَالِسًا فَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي بِالنَّاسِ جَالِسًا وَأَبُو بَكْرٍ قَائِمًا يَقْتَدِي أَبُو بَكْرٍ بِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالنَّاسُ يَقْتَدُونَ بِصَلَاةِ أَبِي بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ

[Muhammad bin Al 'Alak] jakinarazi zigun; [Abu Mu'awiyahk] [Al A'masy-tik] [Ibrahim-etik] [Al Aswad-etik] ['Aisyah-tik] esan zigun Radliyallahu'anha-k esan zuen: 'Rasulullah Sallallahu'alaihi wasallam astun sentitu zenean - minez -, Bilal harengana joan zen otoitz egiteko ordua zetorrela jakinarazteko, orduan, sallallaahu'alaihi wasallam-ek esan zuen: 'Agin iezaiozu Abu Bakr-i herria gidatuz otoitz egiteko'. Nik esan nion: 'Oi Rasulullah Shallallahu'alihiwasallam, Abu Bakr bihotz biguneko pertsona da, beraz, zu ordezkatuko balu, jendeak ezingo luke bere ahotsa entzun. Zer gertatuko litzateke Umarri esango bazenio?', sallallaahu'alaihi wasallam-ek esan zuen oraindik: 'Agin iezaiozu Abu Bakr-i herria gidatuz otoitz egiteko'. Orduan Hafshahi esan nion: «Esan iezaiozu sallallahu'alaihi wasallam -Umar bidal dezan-». Orduan Hafshah-ek Rasulullah sallallaahu'alaihi wasallam-i esan zion honi buruz, eta hark, sallallahu'alaihi wasallam-ek esan zuen: «Emakumeak, Yusuf-en anaiak bezalakoak zarete, beraz, agindu Abu Bakr-i musulmanekin otoitz egiteko». Aishak esan zuen: «Orduan, jendeak Abu Bakr deitu zuen. Abu Bakr-ek otoitz egiten hasi ondoren, Rasulullah Sallallahu'alaihi wasallam-ek bere gorputza arintzen sentitu zuen». Aisyah-ek bere istorioa jarraitu zuen: «Orduan, Rasulullah sallallaahu'alaihi wasallam jaiki zen, bi gizonek lagunduta, oinak lurra urratzen zituen bitartean. Meskitara iritsi zenean, Abu Bakr-ek oraindik arnasa hartzeko zailtasunak entzuten zituen, beraz, atzera egiten saiatu zen, baina Rasulullah Sallallahu'alaihi wasallam-ek keinu egin zion zegoen tokian geratzeko». Ondoren, Rasulullah Abu Bakrren ondoan eseri zen. Musulmanak eserita gidatuz otoitz egin zuen, eta Abu Bakr zutik otoitz egin zuen Profeta sallallaahu'alihiwasallam jarraituz, musulmanek Abu Bakrren Radliyallahu'anhu' otoitza jarraitzen zuten bitartean.

Hadith Corroboration :

Imam Ahmad : 1688, 1689, 1951, 3184, 3577, 3649, 4894, 11629, 12205, 12557, 12620, 12727, 18869, 21982, 22932, 23506, 24095, 24096, 24097, 24483, 24579, 24690, 24728, 24753, 24918, 24942, 25118
Imam Bukhari : 624, 637, 638, 639, 640, 641, 642, 646, 671, 672, 675, 1130, 3132, 3133, 6759
Imam Muslim : 629, 633, 634, 635, 636, 637, 638
Imam Tirmidzi : 3605
Imam Nasa'i : 769, 788, 824
Imam Ibnu Majah : 824, 1222, 1223
Imam Malik : 282, 374
Imam Darimi : 82, 1229