Al Ahzab(33); 53. Jika diundang, masuklah dan selesai makan, keluarlah

Imam Ahmad : 12208

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ عَنْ أَبِي عُثْمَانَ عَنْ أَنَسٍ قَالَ لَمَّا تَزَوَّجَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ زَيْنَبَ أَهْدَتْ إِلَيْهِ أُمُّ سُلَيْمٍ حَيْسًا فِي تَوْرٍ مِنْ حِجَارَةٍ قَالَ أَنَسٌ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَاذْهَبْ فَادْعُ مَنْ لَقِيتَ فَجَعَلُوا يَدْخُلُونَ يَأْكُلُونَ وَيَخْرُجُونَ وَوَضَعَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدَهُ عَلَى الطَّعَامِ وَدَعَا فِيهِ وَقَالَ مَا شَاءَ اللَّهُ أَنْ يَقُولَ وَلَمْ أَدَعْ أَحَدًا لَقِيتُهُ إِلَّا دَعَوْتُهُ فَأَكَلُوا حَتَّى شَبِعُوا وَخَرَجُوا فَبَقِيَتْ طَائِفَةٌ مِنْهُمْ فَأَطَالُوا عَلَيْهِ الْحَدِيثَ فَجَعَلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَسْتَحِي مِنْهُمْ أَنْ يَقُولَ لَهُمْ شَيْئًا فَخَرَجَ وَتَرَكَهُمْ فِي الْبَيْتِ فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ { يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا تَدْخُلُوا بُيُوتَ النَّبِيِّ إِلَّا أَنْ يُؤْذَنَ لَكُمْ إِلَى طَعَامٍ غَيْرَ نَاظِرِينَ إِنَاهُ وَلَكِنْ إِذَا دُعِيتُمْ فَادْخُلُوا حَتَّى بَلَغَ لِقُلُوبِكُمْ وَقُلُوبِهِنَّ }

Na ngoi so Prophète asara mariage na Zainab, Umu Sulaim amû mbeni matabisi na lege ti hais so a zia na yâ ti mbeni cowek ti tênë. Anas atene, Prophète sallallaahu’alaihi wa Sallam atene na lo: ‘Gue mo tisa azo so mo tingbi na ala. Ala komanse ti lï, ti te ye nga ti sigigi. Prophète ni azia maboko ti lo na ndo ti kobe ni na lo sambela. -Anas bin Malik- atene, na lege ti ye so bê ti Allah aye mbi ngbâ ti iri azo so mbi tingbi na ala na pekoni ala te juska ala si singo na ala hon, na mbeni bungbi ti ala angbâ. Ala sara lisoro aninga, juska Prophète sallallaahu’alaihi wa Sallam abâ so kamene asara lo ti suku na ala. Tongaso, lo sigi lo zia ala na yâ ti da. Tongaso, Allah ‘azza wajalla afa, ‘O ala so amä na bê, ala lï pëpe na yâ ti ada ti Prophète gi tongana a mû lege na ala ti te kobe sân ti ku ti tene kobe ni adë, me tongana a tisa ala na pekoni ala lï...’ juska ‘Kode so ayeke nzoni mingi ndali ti bê ti ala nga na bê ti ala’.