Sungguh aku bisa melihat apa yang ada di belakangku sebagaimana aku bisa melihat apa yang ada di depanku
Imam Ahmad : 11872
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ وَيَزِيدُ قَالَ أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ عَنْ قَتَادَةَ قَالَ ابْنُ جَعْفَرٍ فِي حَدِيثِهِ قَالَ سَمِعْتُ قَتَادَةَ يُحَدِّثُ عَنْ أَنَسٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ أَتِمُّوا الرُّكُوعَ وَالسُّجُودَ فَوَاللَّهِ إِنِّي لَأَرَاكُمْ مِنْ بَعْدِي وَرُبَّمَا قَالَ مِنْ بَعْدِ ظَهْرِي إِذَا رَكَعْتُمْ وَسَجَدْتُمْ
Yandi me zabisa beto nde [Muhamed bin Ja’far] tubaka nde; me zabisa beto [Shuba] mpi [Yazid] me tuba nde; me samuna na beto [Syuba] katuka na [Kota]. [Ibnu Ja’far] yina yandi tubilaka na hadith na yandi, yandi tubaka nde; Mu waka [Qotadah] ke tubila na [Anas] na ntumwa ya Nzambi, nde yandi tubaka nde: ‘Kumisa kufukama na nge ya kukuka’ ti kufukama na nge, na zina ya Nzambi mono lenda mona nge na nima na mono, ziku yandi tubaka nde, ‘na nima ya mukongo na mono ntangu nge ke fukama’ to ke fukama’.
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 7907, 8571, 9420, 10161, 11573, 11705, 11807, 11872, 12185, 12272, 12356, 12418, 12903, 12917, 12970, 13278, 13279, 13335, 13339, 13389, 13542
Imam Bukhari : 402, 677, 678, 683, 700, 6153
Imam Muslim : 642, 644, 645, 657
Imam Nasa'i : 804, 805, 836, 862, 1105
Imam Malik : 361
Imam Darimi : 1283