Waktu menyembelih

Imam Ahmad : 11727

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ حَدَّثَنَا أَيُّوبُ عَنْ مُحَمَّدٍ عَنْ أَنَسٍ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ النَّحْرِ مَنْ كَانَ ذَبَحَ قَبْلَ الصَّلَاةِ فَلْيُعِدْ فَقَامَ رَجُلٌ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ هَذَا يَوْمٌ يُشْتَهَى فِيهِ اللَّحْمُ وَذَكَرَ هَنَةً مِنْ جِيرَانِهِ كَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَدَّقَهُ قَالَ وَعِنْدِي جَذَعَةٌ هِيَ أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ شَاتَيْ لَحْمٍ قَالَ فَرَخَّصَ لَهُ قَالَ فَلَا أَدْرِي أَبَلَغَتْ رُخْصَتُهُ مَنْ سِوَاهُ أَوْ لَا قَالَ ثُمَّ انْكَفَأَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى كَبْشَيْنِ فَذَبَحَهُمَا فَقَامَ النَّاسُ إِلَى غُنَيْمَةٍ فَتَوَزَّعُوهَا أَوْ قَالَ فَتَجَزَّعُوهَا

A fa na e [Isma’il] so, a fa na e [Ayyub] ti [Mohammed] ti [Anas] lo tene; Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam atene na lango ti nahar - lango ti 'id al-adla -: 'Zo so afâ sandaga ti lo kozoni na sambela, zia lo kiri lo sara ni!' Na pekoni, mbeni koli alondo, lo tene; ‘So ayeke lango so nyama ayeke ye so azo aye ni mingi,’ na pekoni lo sala tene ti bezoin ni - hundango nyama - na mbage ti avoizin ti lo, na a yeke mo ba mo tene Prophète sallallaahu ‘alaihi wasallam adë kite na ni. Koli ni akiri atene, ‘Mbi yeke na mbeni jadza’ah -mbeni chameau so ngu ti lo ayeke na popo ti nze omene na ngu oko-, so mbi ye ni mingi ahon angasa use so ayeke na mafuta mingi’. Anas atene; ‘Na pekoni lo mû na lo rukhsah’. Anas atene; ‘Mo hinga pëpe wala rukhsah so alingbi ti sala kusala na ambeni zo wala pëpe’. Anas atene; ‘Me Rasulullah sallallahu ‘alaihi wasallam aye angasa use, tongaso lo fâ ala. Na pekoni, azo ni ague droit na ndo ti ngasangbaga ti ala so a fâ ni awe, na pekoni ala kangbi ni, wala lo tene; ‘fâ ni kete kete’.