Doa I'tidal - 4: ALLAHUMMA RABBANA LAKAL HAMDU MIL`AS SAMAWATI WA MIL`AL ARDLI ... sampai ...LAA YANFA'U DZAL JADDI MINKAL JADD

Imam Ahmad : 11401

حَدَّثَنَا الْحَكَمُ بْنُ نَافِعٍ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ عَنْ عَطِيَّةَ بْنِ قَيْسٍ عَنْ قَزَعَةَ بْنِ يَحْيَى عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا قَالَ سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ قَالَ اللَّهُمَّ رَبَّنَا لَكَ الْحَمْدُ مِلْءَ السَّمَوَاتِ وَمِلْءَ الْأَرْضِ وَمِلْءَ مَا شِئْتَ مِنْ شَيْءٍ بَعْدُ أَهْلَ الثَّنَاءِ وَالْمَجْدِ أَحَقُّ مَا قَالَ الْعَبْدُ وَكُلُّنَا لَكَ عَبْدٌ لَا مَانِعَ لِمَا أَعْطَيْتَ وَلَا يَنْفَعُ ذَا الْجَدِّ مِنْكَ الْجَدُّ

hi byerile [Al Hakam bin Nafi’] u te, u hi byerile [Sa’id bin Abdul Aziz] ku suka eka [‘Athiyyah bin Qais] ku suka eka [Qaza’ah bin Yahya] ku suka eka [Abu Sa’id Al Khudri], u te; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam u te: 'SAMI'A ALLAHU LIMAN HAMIDAH -onge Allah a nga twa ku dzunisiwa ka lava va N'wi dzunisaka-, u hlayile; 'ALLAHUMMA RABBANA LAKAL HAMDU MIL`AS SAMAWATI WA MIL`AL ARDLI WA MIL`A MA SYI`TA SYAI`IN BA'DU AHLATS TSANA`I WAL MAJDI AHAQQU MA QAALAL ABDU WA KULLUNA LAKA ABDUN LAA MAANI'A LIMAA A'THAITA WA LAA YANFA'U DZAL JADDI MINKAL JADDU -Oho Hosi ya hina, eka Wena ku dzunisiwa hinkwako, ku dzunisiwa ku tele ku fana na matilo na ku tala ku fana na misava, ku tele hilaha U nga ta rhandza hakona endzhaku ka sweswo, We Xikwembu Lexi faneleke ku dzunisiwa no dzunisiwa, I yini nandza loyi a nga na mfanelo yo tala ku swi vula naswona hinkwerhu hi malandza ya Wena. O Allah, a ku na nchumu lowu nga sivelaka leswi U swi nyikeke naswona a nga kona loyi a nga nyikaka leswi U swi siveleke, rifuwo a ri vuyerisi munhu loyi a nga na rona, ntsena ku suka eka Wena rifuwo rero-'.