Doa I'tidal - 1: SAMI'ALLAHU LIMAN HAMIDAH ... ALLAHUMMA RABBANA LAKAL HAMDU

Imam Muslim : 617

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنْ سُمَيٍّ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا قَالَ الْإِمَامُ سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ فَقُولُوا اللَّهُمَّ رَبَّنَا لَكَ الْحَمْدُ فَإِنَّهُ مَنْ وَافَقَ قَوْلُهُ قَوْلَ الْمَلَائِكَةِ غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ يَعْنِي ابْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ سُهَيْلٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمَعْنَى حَدِيثِ سُمَيٍّ

hi byerile [Yahya bin Yahya] u te, ndzi hlayile emahlweni ka [Malik] ku suka eka [Sumai] ku suka eka [Abu Salih] ku suka eka [Abu Hurairah ra] leswaku Murhumiwa wa Allah sallallaahu 'alaihi wasallam u te, 'Loko Imam a ku, 'Samiallahu Liman Hamidah -onge Allah a nga twa lava va n'wi dzunisaka-', kutani va ku, 'Allahumma Rabbana laka al-Hamdu -O Allah, Rabb Hina, a ku dzunisiwe- 'hikuva loyi marito ya yena ya pfumelelanaka na marito ya tintsumi, swidyoho swa yena swa nkarhi lowu hundzeke swi ta rivaleriwa hakunene'. U hi byerile [Qutaibah bin Sa’id] u hi byerile [Ya’qub, ku nga Ibn Abdurrahman] ku suka eka [Suhail] ku suka eka [tata wa yena] ku suka eka [Abu Hurairah radhiyallahu’anhu] ku suka eka Muprofeta sallallaahu’alaihiwasallam hi ku landza hadith ya Sumai.