Doa I'tidal - 1: SAMI'ALLAHU LIMAN HAMIDAH ... ALLAHUMMA RABBANA LAKAL HAMDU

Imam Bukhari : 761

حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ قَالَ حَدَّثَنَا شُعَيْبٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ قَالَ أَخْبَرَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ هِشَامٍ وَأَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَكَانَ يُكَبِّرُ فِي كُلِّ صَلَاةٍ مِنْ الْمَكْتُوبَةِ وَغَيْرِهَا فِي رَمَضَانَ وَغَيْرِهِ فَيُكَبِّرُ حِينَ يَقُومُ ثُمَّ يُكَبِّرُ حِينَ يَرْكَعُ ثُمَّ يَقُولُ سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ ثُمَّ يَقُولُ رَبَّنَا وَلَكَ الْحَمْدُ قَبْلَ أَنْ يَسْجُدَ ثُمَّ يَقُولُ اللَّهُ أَكْبَرُ حِينَ يَهْوِي سَاجِدًا ثُمَّ يُكَبِّرُ حِينَ يَرْفَعُ رَأْسَهُ مِنْ السُّجُودِ ثُمَّ يُكَبِّرُ حِينَ يَسْجُدُ ثُمَّ يُكَبِّرُ حِينَ يَرْفَعُ رَأْسَهُ مِنْ السُّجُودِ ثُمَّ يُكَبِّرُ حِينَ يَقُومُ مِنْ الْجُلُوسِ فِي الِاثْنَتَيْنِ وَيَفْعَلُ ذَلِكَ فِي كُلِّ رَكْعَةٍ حَتَّى يَفْرُغَ مِنْ الصَّلَاةِ ثُمَّ يَقُولُ حِينَ يَنْصَرِفُ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ إِنِّي لَأَقْرَبُكُمْ شَبَهًا بِصَلَاةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنْ كَانَتْ هَذِهِ لَصَلَاتَهُ حَتَّى فَارَقَ الدُّنْيَا

hi byerile [Abu Al Yaman] u vule, u hi byerile [Syu’aib] ku suka eka [Az Zuhri] u te, u ndzi byerile [Abu Bakr bin ‘Abdurrahman bin Al Harith bin Hisham] na [Abu Salamah bin Abdurrahman] leswaku [Abu Hurairah] u endla takbir eka xikhongelo xin’wana na xin’wana lexi bohaka na van’wana hi vumbirhi hi n’hweti ya Ramadan na le handle ka Ramadan. U vule takbir loko a yimile na loko a ri kusuhi no nkhinsama, kutani a ku: ‘SAMI’ALLAHU LIMAN HAMIDAH -Onge Allah a nga twa ku dzunisiwa ka lava va N’wi dzunisaka-’, kutani a nga si nkhinsama u hlayile: ‘RABBANAA WA LAKAL HAMDU -O Rabb wa hina, eka Wena i ku dzunisiwa hinkwako-’, kutani a ku: ‘Allahu Akbar’ loko a ta nkhinsama. Kutani u endla takbir loko a tlakusa nhloko yakwe ku suka eku nkhinsameni, ivi a endla takbir nakambe loko a ri kusuhi ni ku nkhinsama, ivi a endla takbir loko a tlakusa nhloko yakwe eku nkhinsameni, naswona loko a pfuka a tshamile endzhaku ka ti-rak’ah timbirhi - tasyahud yo sungula - u tlhela a endla takbir nakambe. Naswona eka rak’ah yin’wana na yin’wana ya xikhongelo u swi endlile hi ndlela yaleyo, kutani loko a heta a ku, ‘Hi Loyi moya wa mina wu nga emavokweni ya yena, hakunene ndzi ku tekelele xikombiso xa xikhongelo xo fana na xikhongelo xa Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam. Hakunene leyi i ndlela ya yena yo khongela ku kondza a suka emisaveni leyi'.