Sesungguhnya Allah mengharamkan kezaliman atas diri-Nya dan Allah mengharamkannya pula atas kalian

Imam Ahmad : 9202

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ قَالَ حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ أَبِي سَعِيدٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِيَّاكُمْ وَالظُّلْمَ فَإِنَّ الظُّلْمَ ظُلُمَاتٌ عِنْدَ اللَّهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَإِيَّاكُمْ وَالْفُحْشَ فَإِنَّ اللَّهَ لَا يُحِبُّ الْفُحْشَ وَالتَّفَحُّشَ وَإِيَّاكُمْ وَالشُّحَّ فَإِنَّهُ دَعَا مَنْ قَبْلَكُمْ فَاسْتَحَلُّوا مَحَارِمَهُمْ وَسَفَكُوا دِمَاءَهُمْ وَقَطَّعُوا أَرْحَامَهُمْ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْأُمَوِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا زَنَتْ خَادِمُ أَحَدِكُمْ فَذَكَرَ مَعْنَى الْحَدِيثِ يَعْنِي لِيَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ الْقَطَّانِ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى الْقَطَّانُ عَنْ ابْنِ عَجْلَانَ قَالَ حَدَّثَنَا سَعِيدٌ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِيَّاكُمْ وَالظُّلْمَ وَذَكَرَ الْحَدِيثَ

اسان کي [يحيى بن سعيد] عبيدالله کان بيان ڪيو آهي، اسان کي [سعيد بن ابي سعيد] عبيدالله کان بيان ڪيو آهي، اسان کي [سعيد بن ابي سعيد] عبيدالله کان بيان ڪيو آهي، اسان کي ٻڌايو آهي ته رسول الله صلي الله عليه وسلم فرمايو آهي: 'ظلم نه ڪريو، ڇو ته ظلم قيامت جي ڏينهن الله وٽ اونداهي ٿي ويندو، برائي نه ڪريو ڇو ته الله ظلم ۽ ظالمانه ڪمن کي پسند نٿو ڪري، بخل نه ڪريو، ڇاڪاڻ ته اهو ئي توهان کان اڳ وارن ۾ فساد پيدا ڪيو، جنهن جي ڪري انهن عزت وڃائي، خون وهايو ۽ دوستي جا رشتا ٽوڙيا'. اسان کي ٻڌايو آهي ته [يحيى بن سعيد الاماوي] چيو آهي، اسان کي [عبيدالله] عبيدالله کان [سعيد بن ابي سعيد] پنهنجي پيءُ کان [ابو هريرة] کان بيان ڪيو آهي، هن چيو آهي؛ رسول الله صلي الله عليه وسلم فرمايو آهي: 'جيڪڏهن توهان مان ڪنهن جو نوڪر زنا ڪري،' پوءِ هن مٿي ڏنل حديث جو مطلب ذڪر ڪيو، يعني عبيدالله کان يحيى بن سعيد القثان جي حديث، هن چيو؛ اسان کي يحييٰ القثان، ابن عجلان کان، ۽ سيدنا ابو هريره کان، بيان ڪيو آهي ته رسول الله صلي الله عليه وسلم فرمايو آهي ته: 'غلط ڪم نه ڪريو...' پوءِ مٿي ڏنل حديث جو ذڪر ڪيو.