Sesungguhnya Allah mengharamkan kezaliman atas diri-Nya dan Allah mengharamkannya pula atas kalian

Imam Ibnu Majah : 2110

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى عَنْ إِسْرَائِيلَ ح و حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَكِيمٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مَهْدِيٍّ عَنْ إِسْرَائِيلَ عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَبْدِ الْأَعْلَى عَنْ جَدَّتِهِ عَنْ أَبِيهَا سُوَيْدِ بْنِ حَنْظَلَةَ قَالَخَرَجْنَا نُرِيدُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمَعَنَا وَائِلُ بْنُ حُجْرٍ فَأَخَذَهُ عَدُوٌّ لَهُ فَتَحَرَّجَ النَّاسُ أَنْ يَحْلِفُوا فَحَلَفْتُ أَنَا أَنَّهُ أَخِي فَخَلَّى سَبِيلَهُ فَأَتَيْنَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخْبَرْتُهُ أَنَّ الْقَوْمَ تَحَرَّجُوا أَنْ يَحْلِفُوا وَحَلَفْتُ أَنَا أَنَّهُ أَخِي فَقَالَ صَدَقْتَ الْمُسْلِمُ أَخُو الْمُسْلِمِ

اسان کي [ابوبڪر بن ابو شيبه] چيو آهي ته اسان کي [عبيدالله بن موسيٰ] بابت [اسرائيل] کان ٻڌايو آهي. اسان کي [يحيى بن حڪيم] کان [عبد الرحمن بن مهدي] کان [اسرائيل] کان [ابراهيم بن عبدالعالي] کان [پنهنجي ڏاڏي] کان [سويد بن حنظله] ٻڌايو آهي ته: 'اسين رسول الله ﷺ سان ملڻ ويا هئاسين، جڏهن اسين وائل بن حجر سان گڏ هئاسين. پوءِ کيس سندس دشمن اغوا ڪري ورتو. اسان - دوستن - کي قسم کڻڻ تي مجبور ڪيو ويو، ۽ مان قسم کڻان ٿو ته وائل بن حجر منهنجو ڀاءُ آهي. منهنجي قسم جي ڪري، دشمن وائل کي پنهنجو سفر جاري رکڻ لاءِ آزاد ڪيو. جڏهن اسين رسول الله ﷺ وٽ پهتاسين، اسان پنهنجو ڪيس بيان ڪيو، يعني ته اصحابن کي قسم کڻڻ تي مجبور ڪيو ويو، ۽ مان قسم کڻان ٿو ته وائل منهنجو ڀاءُ آهي. نبي ﷺ اسان جي عملن کي جائز قرار ڏنو ۽ چيو ته 'توهان صحيح آهيو، ڇاڪاڻ ته هڪ مسلمان ٻئي مسلمان جو ڀاءُ آهي'.