Kesatuan orang yang beriman sebagai bangunan yang menguatkan
Imam Bukhari : 5567
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ أَبِي بُرْدَةَ بُرَيْدِ بْنِ أَبِي بُرْدَةَ قَالَ أَخْبَرَنِي جَدِّي أَبُو بُرْدَةَ عَنْ أَبِيهِ أَبِي مُوسَىعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ الْمُؤْمِنُ لِلْمُؤْمِنِ كَالْبُنْيَانِ يَشُدُّ بَعْضُهُ بَعْضًا ثُمَّ شَبَّكَ بَيْنَ أَصَابِعِهِ وَكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَالِسًا إِذْ جَاءَ رَجُلٌ يَسْأَلُ أَوْ طَالِبُ حَاجَةٍ أَقْبَلَ عَلَيْنَا بِوَجْهِهِ فَقَالَ اشْفَعُوا فَلْتُؤْجَرُوا وَلْيَقْضِ اللَّهُ عَلَى لِسَانِ نَبِيِّهِ مَا شَاءَ
اسان کي [محمد بن يوسف] ٻڌايو آهي اسان کي [سفيان] ٻڌايو آهي [ابو برده بريده بن ابو برده] هن چيو؛ مون کي منهنجي ڏاڏي [ابو برده] پنهنجي پيءُ [ابو موسيٰ] کان ٻڌايو آهي ته رسول الله ﷺ فرمايو: 'هڪ مومن ۽ ٻيو مومن عمارتن وانگر آهن جيڪي هڪ ٻئي کي مضبوط ڪن ٿيون'. پوءِ هن پنهنجون آڱريون پاڻ ۾ ملايون، ان کان پوءِ رسول الله ﷺ ويٺا، جيڪڏهن ڪنهن ماڻهوءَ کي ڪنهن شيءِ جي ضرورت هوندي هئي يا ڪنهن شيءِ جي طلب ڪندو هو ته هو اسان ڏانهن منهن ڪندو هو، پوءِ فرمايائون: 'مدد ڪريو ته جيئن توهان هڪ ٻئي کان اجر حاصل ڪريو ۽ الله پنهنجي نبي جي ڪلام سان جيڪو چاهي اهو ڪري.'
تائيدي حديثون :
Imam Ahmad : 5103, 5388, 5404, 5568, 5929, 5933, 6157, 6199, 6542, 7756, 9202, 11511, 12606, 13937, 13943, 15444, 16029, 16047, 16127, 16809, 18798, 18799, 19397, 19405, 19767, 19768, 20451, 22129, 22145
Imam Bukhari : 459, 2262, 2263, 2264, 2265, 2266, 2267, 5567, 6437, 6438
Imam Muslim : 4674, 4675, 4676, 4677, 4681, 4684
Imam Abu Dawud : 2834, 4248
Imam Tirmidzi : 1346, 1850, 1851, 1953, 2181
Imam Nasa'i : 2513
Imam Ibnu Majah : 2110, 2237
Imam Darimi : 2404, 2635