Perintah memerangi manusia hingga mereka berzakat

Imam Ahmad : 9109

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَزِيدَ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ حُسَيْنٍ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ ابْنِ مَسْعُودٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أُمِرْتُ أَنْ أُقَاتِلَ النَّاسَ حَتَّى يَقُولُوا لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ فَإِذَا قَالُوهَا عَصَمُوا مِنِّي دِمَاءَهُمْ وَأَمْوَالَهُمْ إِلَّا بِحَقِّهَا وَحِسَابُهُمْ عَلَى اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ قَالَ فَلَمَّا كَانَتْ الرِّدَّةُ قَالَ عُمَرُ لِأَبِي بَكْرٍ تُقَاتِلُهُمْ وَقَدْ سَمِعْتَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ كَذَا وَكَذَا قَالَ فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ وَاللَّهِ لَا أُفَرِّقُ بَيْنَ الصَّلَاةِ وَالزَّكَاةِ وَلَأُقَاتِلَنَّ مَنْ فَرَّقَ بَيْنَهَا قَالَ فَقَاتَلْنَا مَعَهُ فَرَأَيْنَا ذَلِكَ رَشَدًا

Isinalaysay sa amin [Muhammad bin Yazid] na nagsabi; Isinalaysay sa amin [Sufyan bin Husain] mula kay [Az Zuhri] mula kay [Ubaidillah bin Abdullah bin 'Utbah bin Mas'ud] mula kay [Abu Huraiah] mula sa Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam, sinabi niya: "Ako ay inutusan na labanan ang mga tao hanggang sa kanilang sabihin: LAA ILAAHA ILLA ALLAH (Walang Diyos na may karapatang sambahin maliban kay Allah), kung sinabi nila ito, kung gayon ay protektahan mula sa akin ang kanilang mga buhay at ari-arian maliban sa kanilang karapatan (gumagawa sila ng mga bagay na nangangailangan ng parusa) habang ang pagkalkula ng kanilang mga gawa ay nakasalalay kay Allah 'azza wajalla." Sinabi ni Abu Hurairah; Kaya nang mangyari ang pagtalikod sa pananampalataya, sinabi [ni Umar] kay Abu Bakr; "Lalabanan mo ba sila kahit na narinig mo na ang Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam na nagsabi ng ganito at ganito?" Sinabi ni Abu Hurairah; Pagkatapos ay sinabi [ni Abu Bakr]; "Sumpa man kay Allah, hindi ko pag-iiba-ibahin ang panalangin at zakat, at tunay kong lalabanan ang sinumang mag-iiba-iba sa dalawa." Sinabi ni Abu Hurairah; "Pagkatapos ay nakipaglaban kami sa kanya, at nakita namin na ang ginawa ni Abu Bakr ay ang tama."