Perintah memerangi manusia hingga mereka berzakat

Imam Nasa’i : 3916

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْمُبَارَكِ قَالَ حَدَّثَنَا الْأَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ قَالَ حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ عَنْ سِمَاكٍ عَنْ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ قَالَ كُنَّا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَجَاءَ رَجُلٌ فَسَارَّهُ فَقَالَ اقْتُلُوهُ ثُمَّ قَالَ أَيَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ قَالَ نَعَمْ وَلَكِنَّمَا يَقُولُهَا تَعَوُّذًا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تَقْتُلُوهُ فَإِنَّمَا أُمِرْتُ أَنْ أُقَاتِلَ النَّاسَ حَتَّى يَقُولُوا لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ فَإِذَا قَالُوهَا عَصَمُوا مِنِّي دِمَاءَهُمْ وَأَمْوَالَهُمْ إِلَّا بِحَقِّهَا وَحِسَابُهُمْ عَلَى اللَّهِ قَالَ عُبَيْدُ اللَّهِ حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ عَنْ سِمَاكٍ عَنْ النُّعْمَانِ بْنِ سَالِمٍ عَنْ رَجُلٍ حَدَّثَهُ قَالَ دَخَلَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَنَحْنُ فِي قُبَّةٍ فِي مَسْجِدِ الْمَدِينَةِ وَقَالَ فِيهِ إِنَّهُ أُوحِيَ إِلَيَّ أَنْ أُقَاتِلَ النَّاسَ حَتَّى يَقُولُوا لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ نَحْوَهُ أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ سُلَيْمَانَ قَالَ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَعْيَنَ قَالَ حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ قَالَ حَدَّثَنَا سِمَاكٌ عَنْ النُّعْمَانِ بْنِ سَالِمٍ قَالَ سَمِعْتُ أَوْسًا يَقُولُ دَخَلَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَنَحْنُ فِي قُبَّةٍ وَسَاقَ الْحَدِيثَ

Matapos ipaalam sa amin [Muhammad bin Abdullah Al Mubarak], sinabi niya; ay nagsabi sa amin [Al Aswad bin 'Amir], sinabi niya; ay nagsabi sa amin [Israel] mula kay [Limak] mula kay [An Nu'man bin Basyir], sinabi niya; kasama namin ang Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam pagkatapos ay may dumating at bumulong siya sa kanya, pagkatapos ay sinabi niya: "Patayin siya," pagkatapos ay sinabi niya: "Pinatototohanan ba niya na walang diyos na karapat-dapat sambahin maliban kay Allah," sagot niya; oo, ngunit sinabi niya ito dahil humihingi siya ng proteksyon, pagkatapos ay sinabi ng Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam: "Huwag ninyo siyang patayin, dahil inutusan ako na labanan ang mga tao hanggang sa sabihin nila ang LAA ILAAHA ILLALLAAH, kapag sinabi nila ito ay pinrotektahan nila ang kanilang dugo at ari-arian mula sa akin maliban sa pamamagitan ng kanilang mga karapatan at pananagutan kay Allah 'azza wajalla," sabi [Ubaidillah]; ay nagsabi sa amin [Israel] mula kay [Simak] mula kay [An Nu'man bin Salim] mula sa [isang taong] nagsabi sa kanya, sinabi niya; Ang Sugo ng Allah shallallahu 'alaihi wasallam ay sinalubong kami na nasa tolda sa moske ng Medina, sinabi niya rito: "Ipinahayag sa akin na nilalabanan ko ang mga tao hanggang sa sabihin nila na walang diyos na karapat-dapat sambahin maliban kay Allah," na kapareho ng hadith. Sinabi sa amin [Ahmad bin Sulaiman] sinabi niya; sinabi sa amin [Al Hasan bin Muhammad bin A'yan], sinabi niya; sinabi sa amin [Zuhair], sinabi niya; sinabi sa amin [Simak] mula kay [Nu'man bin Salim], sinabi niya; Narinig ko [Aus] na nagsabi; Ang Sugo ng Allah shallallahu 'alaihi wasallam ay sinalubong kami noong kami ay nasa tolda sa moske... At binanggit niya ang hadith.