Perintah memerangi manusia hingga mereka berzakat

Imam Ahmad : 9109

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَزِيدَ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ حُسَيْنٍ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ ابْنِ مَسْعُودٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أُمِرْتُ أَنْ أُقَاتِلَ النَّاسَ حَتَّى يَقُولُوا لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ فَإِذَا قَالُوهَا عَصَمُوا مِنِّي دِمَاءَهُمْ وَأَمْوَالَهُمْ إِلَّا بِحَقِّهَا وَحِسَابُهُمْ عَلَى اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ قَالَ فَلَمَّا كَانَتْ الرِّدَّةُ قَالَ عُمَرُ لِأَبِي بَكْرٍ تُقَاتِلُهُمْ وَقَدْ سَمِعْتَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ كَذَا وَكَذَا قَالَ فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ وَاللَّهِ لَا أُفَرِّقُ بَيْنَ الصَّلَاةِ وَالزَّكَاةِ وَلَأُقَاتِلَنَّ مَنْ فَرَّقَ بَيْنَهَا قَالَ فَقَاتَلْنَا مَعَهُ فَرَأَيْنَا ذَلِكَ رَشَدًا

A erenikich [Muhammad bin Yazid] a apasa; a erenikich [Sufyan bin Husain] seni [Az Zuhri] seni [Ubaidillah bin Abdullah bin ‘Utbah bin Mas’ud] seni [Abu Huraiah] seni ewe Soufos, a apasa: ‘Ua alluk pwe upwe maun ngeni aramas tori ar repwe apasa: ika ra fen apasa ena, iwe tumunu seniei manauer me pisekir kewe tiwenon chok ren ar kewe pung - ra fori mettoch mi namwot epwe wor kapung epwe fis - nge ewe kapwungun ar kewe foffor a anongonong won Allah ‘azza wajalla’. Apu Huraira a apasa; Ina minne, lupwen ewe rikilo a fis, [Umar] a apasa ngeni Abu Bakr; ‘Ifa usun, kopwe fiu ngeniir inaamwo ika ka fen rongorong ewe Soufos a apasa pwe iei me iei?’ a apasa. Apu Huraira a apasa; Iwe [Apu Bakar] a apasa; ‘Ren Allah, usap aimufeseni iotek me zakat, me upwe wesewesen fiu ngeni emon mi aimufeseni ekkewe ruu’. Apu Huraira a apasa; ‘Iwe aua fiu ngeni, iwe aua kuna pwe met Abu Bakr a fori ina ewe mettoch mi pung’.