Revert to Islam, click here
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Ukuran maksimum bersedekah adalah sepertiga harta

Imam Bukhari : 5896

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ أَخْبَرَنَا ابْنُ شِهَابٍ عَنْ عَامِرِ بْنِ سَعْدٍ أَنَّ أَبَاهُ قَالَعَادَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ مِنْ شَكْوَى أَشْفَيْتُ مِنْهُ عَلَى الْمَوْتِ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ بَلَغَ بِي مَا تَرَى مِنْ الْوَجَعِ وَأَنَا ذُو مَالٍ وَلَا يَرِثُنِي إِلَّا ابْنَةٌ لِي وَاحِدَةٌ أَفَأَتَصَدَّقُ بِثُلُثَيْ مَالِي قَالَ لَا قُلْتُ فَبِشَطْرِهِ قَالَ الثُّلُثُ كَثِيرٌ إِنَّكَ أَنْ تَذَرَ وَرَثَتَكَ أَغْنِيَاءَ خَيْرٌ مِنْ أَنْ تَذَرَهُمْ عَالَةً يَتَكَفَّفُونَ النَّاسَ وَإِنَّكَ لَنْ تُنْفِقَ نَفَقَةً تَبْتَغِي بِهَا وَجْهَ اللَّهِ إِلَّا أُجِرْتَ حَتَّى مَا تَجْعَلُ فِي فِي امْرَأَتِكَ قُلْتُ آأُخَلَّفُ بَعْدَ أَصْحَابِي قَالَ إِنَّكَ لَنْ تُخَلَّفَ فَتَعْمَلَ عَمَلًا تَبْتَغِي بِهِ وَجْهَ اللَّهِ إِلَّا ازْدَدْتَ دَرَجَةً وَرِفْعَةً وَلَعَلَّكَ تُخَلَّفُ حَتَّى يَنْتَفِعَ بِكَ أَقْوَامٌ وَيُضَرَّ بِكَ آخَرُونَ اللَّهُمَّ أَمْضِ لِأَصْحَابِي هِجْرَتَهُمْ وَلَا تَرُدَّهُمْ عَلَى أَعْقَابِهِمْ لَكِنْ الْبَائِسُ سَعْدُ بْنُ خَوْلَةَ قَالَ سَعْدٌ رَثَى لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ أَنْ تُوُفِّيَ بِمَكَّةَ

ነጊሩና ኣሎ [ሙሳ ቢን እስማዒል] ነጊሩና ኣሎ [ኢብራሂም ቢን ሳዓድ] [ኢብን ሺሃብ] ካብ [ዓሚር ቢን ሳዓድ] [ኣቡኡ] ከም ዝበለ፤ 'ረሱሉላሁ ዓላሂ ወሳላም ሓጂ ዋዳ' ምስ ሓመመኒ ክበጽሓኒ ምስ መጸ እዚ ድማ ሞት ዘስዓበኒ እዩ ፡ ሽዑ ኣነ በልክዎ ; 'ኦ ረሱል ረሱል ኩነታተይ እናገደደ ይኸይድ ኣሎ፡ ከምዚ ሕጂ ዝረኣኻዮ፡ ዋላ'ኳ ብዙሕ ሃብቲ ዘለኒ ሰብ እንተኾንኩ፡ ርስቲ እትወርስ ሓንቲ ጓል ጥራይ እናሃለወኒ፡ ስለዚ ክልተ ሲሶ ሃብተይ ብሰናይ ክህብ ይኽእል'ዶ?' ንሱ ድማ ‘ኣይትግበር’ በለ። ደጊመ ሓተትኩ፤ ‘እሞ ፍርቂ ካብኡ ከመይ ይኸውን?’ ኢሉ መለሰሉ። ንሱ ድማ፡ ‘ኣይፋልን፡ ካብኡ ሲሶ ጥራይ ብሰናይ ሃብ፡ ሲሶ እውን ከይተረፈ ድሮ ብዙሕ’ዩ’ ኢሉ መለሰሉ። ብሓቂ ንወረስቲኻ ሃብታማት እንተ ገዲፍካዮም ኣብ ድኽነት ገዲፍካ ካብ ካልኦት ሰባት ምልማን ይሓይሽ። ሞገስ ኣላህ ክትደሊ ኢልካ መነባብሮኻ ኣይተሕልፍ ዲኻ፡ ግን ብሰንኪ እቲ እትህቦ መነባብሮ ዓስቢ ክትረክብ ኢኻ፡ ምእንቲ ነፍሲ ወከፍ ኣብ ኣፍ ሰበይትኻ ዘእተኻዮ ንኸስቶ መግቢ ውን ካባኻ ምጽዋት ክኸውን'። ደጊመ ሓተትኩ፤ ‘ገና ብህይወት ክህሉ ድየ፡ ኣዕሩኽተይ ምስ ሞቱ?’ ኢሉ መለሰሉ። ንሱ ድማ ከምዚ ኢሉ መለሰ:- ብሓቂ ንነዊሕ ኣይክትነብርን ኢኻ: ፍቓድ ኣላህ ንምድላይ ዝዓለመ ተግባር እንተገይርካ: መዓርግካ ክውስኽ እንተዘይኮይኑ: ዕድመኻ ይንውሕ ምእንቲ እቶም ኣስላም ካባኻ ክጥቀሙን ካፍር ድማ ብሰንክኻ ክሳራ ይወርዶም:: ኦ ኣላህ... ሂጅራ ናይ ኣዕሩኽተይ ፈጺምካ ናብ ኩፍር ኣይትመልሶም፡ ግን ሰዓድ ቢን ካውላ ክንደይ መሓሪ ክኸውን እዩ። ሳዓድ ከምዚ ኢሉ፤ 'ድሕሪኡ ረሱል ሰለላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ኣብ ከተማ መካ ክመውት ጸለየሉ'።

Hadith Corroboration :

Imam Ahmad : 1363, 1406, 1442, 1464, 1930, 1972
Imam Bukhari : 1213, 2537, 2538, 2539, 3643, 4057, 4935, 5236, 5896, 6236
Imam Muslim : 3076, 3077, 3078, 3079, 3080
Imam Abu Dawud : 2480
Imam Tirmidzi : 2042
Imam Nasa'i : 3567, 3568, 3569, 3570, 3571, 3572, 3573, 3574, 3575
Imam Ibnu Majah : 2699, 2702
Imam Malik : 1258
Imam Darimi : 3064, 3065