Hak Allah atas hamba adalah menyembah-nya tanpa menyekutukan-nya, dan hak hamba atas Allah adalah tidak disiksa jika tidak menyekutukan-nya

Imam Bukhari : 5796

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسٍ عَنْ مُعَاذٍ قَالَأَنَا رَدِيفُ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا مُعَاذُ قُلْتُ لَبَّيْكَ وَسَعْدَيْكَ ثُمَّ قَالَ مِثْلَهُ ثَلَاثًا هَلْ تَدْرِي مَا حَقُّ اللَّهِ عَلَى الْعِبَادِ قُلْتُ لَا قَالَ حَقُّ اللَّهِ عَلَى الْعِبَادِ أَنْ يَعْبُدُوهُ وَلَا يُشْرِكُوا بِهِ شَيْئًا ثُمَّ سَارَ سَاعَةً فَقَالَ يَا مُعَاذُ قُلْتُ لَبَّيْكَ وَسَعْدَيْكَ قَالَ هَلْ تَدْرِي مَا حَقُّ الْعِبَادِ عَلَى اللَّهِ إِذَا فَعَلُوا ذَلِكَ أَنْ لَا يُعَذِّبَهُمْحَدَّثَنَا هُدْبَةُ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ حَدَّثَنَا قَتَادَةُ عَنْ أَنَسٍ عَنْ مُعَاذٍ بِهَذَا

Wakatwaambila [Musa bin Isma'il] wakatwaambila [Hammam] kuzwa [Qatadah] kuzwa [Anas] kuzwa [Mu'adz] wakati; 'Chimwi chiindi ndakapa Musinsimi sallallaahu 'alaihi wasallam kutanta mpawo wakati: 'O Mu'adz!'. Ndakaingula kuti; 'Iyi, ndakavwiila luwaile lwako'. Wakaamba boobu ziindi zyotatwe, mpawo wakayinkila kunembo: 'Sena mulizyi zyeelelo zya Allah atala ababelesi bakwe?' Ndakaingula kuti; 'Peepe'. Wakati: 'Inguzu zya Allah atala ababelesi bakwe nzyakuti beelede kumukomba mpawo bataswaangani anguwe'. Mpawo wakazumanana alweendo lwakwe kwakaindi kaniini mpawo wakati alimwi: 'O Mu'adz!'. Ndakaingula kuti; 'Iyi, ndazuzikizya lwiito lwako'. Wakati: 'Sena mulizi zyeelelo zyababelesi kuli Allah kuti aaba babelesi bachita oobo?, nkokuti, Allah takonzyi kubapenzya'. Wakatwaambila [Hudbah] wakatwaambila [Hammam] wakatwaambila [Qatadah] kuzwa kuli [Anas] kuzwa kuli [Mu'adz] a hadith eeyi.