Mati tidak syirik pasti kesurga walau berzina dan mencuri

Imam Muslim : 46

حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ يُونُسَ الْحَنَفِيُّ حَدَّثَنَا عِكْرِمَةُ بْنُ عَمَّارٍ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو كَثِيرٍ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو هُرَيْرَةَ قَالَ كُنَّا قُعُودًا حَوْلَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَعَنَا أَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ فِي نَفَرٍ فَقَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ بَيْنِ أَظْهُرِنَا فَأَبْطَأَ عَلَيْنَا وَخَشِينَا أَنْ يُقْتَطَعَ دُونَنَا وَفَزِعْنَا فَقُمْنَا فَكُنْتُ أَوَّلَ مَنْ فَزِعَ فَخَرَجْتُ أَبْتَغِي رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى أَتَيْتُ حَائِطًا لِلْأَنْصَارِ لِبَنِي النَّجَّارِ فَدُرْتُ بِهِ هَلْ أَجِدُ لَهُ بَابًا فَلَمْ أَجِدْ فَإِذَا رَبِيعٌ يَدْخُلُ فِي جَوْفِ حَائِطٍ مِنْ بِئْرٍ خَارِجَةٍ وَالرَّبِيعُ الْجَدْوَلُ فَاحْتَفَزْتُ كَمَا يَحْتَفِزُ الثَّعْلَبُ فَدَخَلْتُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ فَقُلْتُ نَعَمْ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ مَا شَأْنُكَ قُلْتُ كُنْتَ بَيْنَ أَظْهُرِنَا فَقُمْتَ فَأَبْطَأْتَ عَلَيْنَا فَخَشِينَا أَنْ تُقْتَطَعَ دُونَنَا فَفَزِعْنَا فَكُنْتُ أَوَّلَ مِنْ فَزِعَ فَأَتَيْتُ هَذَا الْحَائِطَ فَاحْتَفَزْتُ كَمَا يَحْتَفِزُ الثَّعْلَبُ وَهَؤُلَاءِ النَّاسُ وَرَائِي فَقَالَ يَا أَبَا هُرَيْرَةَ وَأَعْطَانِي نَعْلَيْهِ قَالَ اذْهَبْ بِنَعْلَيَّ هَاتَيْنِ فَمَنْ لَقِيتَ مِنْ وَرَاءِ هَذَا الْحَائِطِ يَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ مُسْتَيْقِنًا بِهَا قَلْبُهُ فَبَشِّرْهُ بِالْجَنَّةِ فَكَانَ أَوَّلَ مَنْ لَقِيتُ عُمَرُ فَقَالَ مَا هَاتَانِ النَّعْلَانِ يَا أَبَا هُرَيْرَةَ فَقُلْتُ هَاتَانِ نَعْلَا رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعَثَنِي بِهِمَا مَنْ لَقِيتُ يَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ مُسْتَيْقِنًا بِهَا قَلْبُهُ بَشَّرْتُهُ بِالْجَنَّةِ فَضَرَبَ عُمَرُ بِيَدِهِ بَيْنَ ثَدْيَيَّ فَخَرَرْتُ لِاسْتِي فَقَالَ ارْجِعْ يَا أَبَا هُرَيْرَةَ فَرَجَعْتُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَجْهَشْتُ بُكَاءً وَرَكِبَنِي عُمَرُ فَإِذَا هُوَ عَلَى أَثَرِي فَقَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا لَكَ يَا أَبَا هُرَيْرَةَ قُلْتُ لَقِيتُ عُمَرَ فَأَخْبَرْتُهُ بِالَّذِي بَعَثْتَنِي بِهِ فَضَرَبَ بَيْنَ ثَدْيَيَّ ضَرْبَةً خَرَرْتُ لِاسْتِي قَالَ ارْجِعْ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ يَا عُمَرُ مَا حَمَلَكَ عَلَى مَا فَعَلْتَ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ بِأَبِي أَنْتَ وَأُمِّي أَبَعَثْتَ أَبَا هُرَيْرَةَ بِنَعْلَيْكَ مَنْ لَقِيَ يَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ مُسْتَيْقِنًا بِهَا قَلْبُهُ بَشَّرَهُ بِالْجَنَّةِ قَالَ نَعَمْ قَالَ فَلَا تَفْعَلْ فَإِنِّي أَخْشَى أَنْ يَتَّكِلَ النَّاسُ عَلَيْهَا فَخَلِّهِمْ يَعْمَلُونَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَخَلِّهِمْ

Wakatwaambila [Zuhair bin Harb] wakatwaambila [Umar bin Yunus al-Hanafi] wakatwaambila [Ikrimah bin Ammar] wakati, wakatwaambila [Abu Kathir] wakati, wakatwaambila [Abu Hurairah] wakati, 'Munkondo twakali kukkala afwaafwi a Mutumwa wa Allah sallaahurai , mpawo Aalahik wakaliko antoomwe a Baalahik' Umar. Mpawo wakazwa katuzingulukide mpawo wakachedwa kupiluka zyakuti twakali kulibilika kuti ulakonzya kujatwa abasinkondonyina naakuti ulakonzya kuchisa ntenda. Toonse twakali kulibilika loko, mpawo muntu wakali kulibilika loko aatala abukkale bwakwe ndime. Mpawo ndakanyampuka mpawo ndakaunka kuyooyandaula Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam kusikila ndakasika kumuunda wa Ansar kuzwa ku Bani Najjar. Ndakazyunguluka mubulangizi bwakujana mulyango, pesi teensi ndakajana pe. Mpawo kwakajanwa kuti kwakali mulonga wakali kuzwa anze aamuunda wakali kunjila kuzwa kukkona lyamuunda. Aboobo ndakasola kunjila mbuli nziba mboisola kunjila kwiinda mumpako nsyoonto. Mpawo ndakajana Mushinshimi sallallaahu 'alaihi wasallam. Wakapozomoka: 'Abu Hurairah! ' Ndakaingula kuti, 'Iyi, O Mutumwa wa Allah'. Ninzi chakachitika?', wakabuzya. Ndakaingula kuti, 'Mboobu, O Mutumwa, wakali andiswe, mpawo mpawo wakatusiya mpawo tokwe nowakajokela kwachiindi chilamfu zyakuti twakali kulibilika aatala akukwabililwa kwako, ikapati ndime, O Mutumwa. Mpawo ndakasola kunjila mumuunda ooyu kuzwa mumulyango muniini mbuli nziba, mpawo mbabo - beenzuma bamwi - bakali musule lyangu. Naakali kwaamba wakandipa nsapato zyakwe zyobile: 'O Abu Hurairah, kobweza nsapato zyangu zyobile eezyi, mpawo kufumbwa ngoyooswaangana kusule lyamuunda ooyu uyoopa bumboni bwakuti taakwe leza - uujisi nguzu zyakukombwa - kunze lya Allah mpawo wakabikka lusyomo oolu mumoyo wakwe, aboobo komupa makani mabotu aakujulu'. Mpawo muntu wakusaanguna wakandiswaangana wakali Umar, aboobo wakabuzya kuti, 'Ino ncinzi chibi amasanda obile aayo, O Abu Hurairah? ' Ndakaingula kuti, 'Eezyi nzisani zyobile zyaMufutuli sallallaahu 'alaihi wasallam, wakandaambila kuti ndizibweze mpawo ndizitole makani mabotu aakujulu kumuntu wakasaanguna kundiswaangana aawo naakali kupa bumboni bwakuti taakwe leza - weelede kukombwa - kunze lya Allah, mpawo wakasyoma muli ncico amoyo wakwe'. Mpawo Umar wakandiuma ajanza lyakwe akati-kati kachifuwa changu - solar plexus - kusikila ndakawida ansi, mpawo wakati, 'Kojokela, O Abu Hurairah! ' Mpawo ndakajokela kuli Mutumwa wa Allah busyu bwakwe kabujisi misozi, mpawo kwakajanwa kuti Umar awalo wakali kunditobela. Mpawo-mpawo Mushinshimi sallallaahu 'alaihi wasallam wakabuzya kuti: 'Ninzi chakachitika kuli nduwe, Abu Hurairah? ' Ndakaingula kuti, 'Ndakaswaanganya Umar, mpawo ndakamwaambila nchowakandilailila kuti ndichite pesi mpawo wakandiuma loko muchibaka chazuba mane kusikila ndakalema, mpawo wakati, 'Kojokela! ' Mpawo Mwaapostolo wakati: 'O Umar, nkamboonzi nchookachitila eechi? ' Umar wakasandula, 'O Mutumwa wa Allah, sena masimpe kuti wakatuma Abu Hurairah amasapato aako obile akumwaambila kuti ape makani mabotu aaparadaiso kumuntu wakusaanguna ngwaakaswaangana anguwe mpawo wakapa bumboni bwakuti taakwe leza - weelede kukombwa - kunze lya Allah kajisi lusyomo luyumu mumoyo wakwe? ' wakasandula kuti: 'Iyi, mbombubo'. Umar wakati, 'Kuchita kabotu kuti utachiti oobo, O Mutumwa wa Allah, nkaambo mubwini ndilibilika kuti bantu balakonzya kusyoma nguwe, mpawo babaleke bachite milimu mibotu'. Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam wakati -kuli Abu Hurairah-pent-: 'Abaleke -kabatazyi hadith eeyi- ''.