Hak Allah atas hamba adalah menyembah-nya tanpa menyekutukan-nya, dan hak hamba atas Allah adalah tidak disiksa jika tidak menyekutukan-nya

Imam Muslim : 43

حَدَّثَنَا هَدَّابُ بْنُ خَالِدٍ الْأَزْدِيُّ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ حَدَّثَنَا قَتَادَةُ حَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ قَالَ كُنْتُ رِدْفَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيْسَ بَيْنِي وَبَيْنَهُ إِلَّا مُؤْخِرَةُ الرَّحْلِ فَقَالَ يَا مُعَاذَ بْنَ جَبَلٍ قُلْتُ لَبَّيْكَ رَسُولَ اللَّهِ وَسَعْدَيْكَ ثُمَّ سَارَ سَاعَةً ثُمَّ قَالَ يَا مُعَاذَ بْنَ جَبَلٍ قُلْتُ لَبَّيْكَ رَسُولَ اللَّهِ وَسَعْدَيْكَ ثُمَّ سَارَ سَاعَةً ثُمَّ قَالَ يَا مُعَاذَ بْنَ جَبَلٍ قُلْتُ لَبَّيْكَ رَسُولَ اللَّهِ وَسَعْدَيْكَ قَالَ هَلْ تَدْرِي مَا حَقُّ اللَّهِ عَلَى الْعِبَادِ قَالَ قُلْتُ اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ قَالَ فَإِنَّ حَقَّ اللَّهِ عَلَى الْعِبَادِ أَنْ يَعْبُدُوهُ وَلَا يُشْرِكُوا بِهِ شَيْئًا ثُمَّ سَارَ سَاعَةً قَالَ يَا مُعَاذَ بْنَ جَبَلٍ قُلْتُ لَبَّيْكَ رَسُولَ اللَّهِ وَسَعْدَيْكَ قَالَ هَلْ تَدْرِي مَا حَقُّ الْعِبَادِ عَلَى اللَّهِ إِذَا فَعَلُوا ذَلِكَ قَالَ قُلْتُ اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ قَالَ أَنْ لَا يُعَذِّبَهُمْ

Wakatwaambila [Haddab bin Khalid al-Azdi] wakatwaambila [Hammam] wakatwaambila [Qatadah] wakatwaambila [Anas bin Malik] kuzwa kuli [Mu'adz bin Jabal] wakati, 'Chimwi chiindi nindakali kweendela antoomwe aMufutuli sallallaahu 'alaihi wasallam mulweendo, kwakanyina chakali akati kakwe akwaandaanya kunze lyamootokala. Wakaita: 'O Mu'adz bin Jabal!' Ndakazumanana kwiingula kuti, 'Ndazuzikizya lwiito lwako, O Mutumwa wa Allah'. Twakazumanana alweendo lwesu. Mpawo wakaita alimwi: 'O Mu'adz bin Jabal!' Ndakaingula kuti, 'Ndazuzikizya lwiito lwako, O Mutumwa wa Allah'. Twakazumanana alweendo lwesu mpawo wakaita alimwi: 'O Mu'adz bin Jabal!' Ndakasandula alimwi, 'Ndatambula kwiitwa kwako, O Mutumwa wa Allah'. Wakati: 'Sena ulizyi mikuli yabantu kuli Allah?' Ndakaingula kuti, 'Allah aMutumwa wakwe mbabazyi kabotu'. Wakati: 'Ooko nkumukomba akutayanzana anguwe'. Twakazumanana lweendo lwesu kwachiindi chilamfu aawo naakaita alimwi: 'O Mu'adz bin Jabal!' Ndakaingula kuti, 'Ndazuzikizya lwiito lwako, O Mutumwa wa Allah'. Mushinshimi sallallaahu 'alaihi wasallam wakati: 'Sena ulizyi mikuli ya Allah kubantu nibachita zintu nzyondakaamba musyule?' Ndakaingula kuti, 'Allah aMutumwa wakwe mbabazyi kabotu'. Kumamanino wakati: 'Allah takonzyi kubapenzya pe'.