Hak Allah atas hamba adalah menyembah-nya tanpa menyekutukan-nya, dan hak hamba atas Allah adalah tidak disiksa jika tidak menyekutukan-nya

Imam Bukhari : 5510

حَدَّثَنَا هُدْبَةُ بْنُ خَالِدٍ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ حَدَّثَنَا قَتَادَةُ حَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَبَيْنَا أَنَا رَدِيفُ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيْسَ بَيْنِي وَبَيْنَهُ إِلَّا أَخِرَةُ الرَّحْلِ فَقَالَ يَا مُعَاذُ بْنَ جَبَلٍ قُلْتُ لَبَّيْكَ رَسُولَ اللَّهِ وَسَعْدَيْكَ ثُمَّ سَارَ سَاعَةً ثُمَّ قَالَ يَا مُعَاذُ قُلْتُ لَبَّيْكَ رَسُولَ اللَّهِ وَسَعْدَيْكَ ثُمَّ سَارَ سَاعَةً ثُمَّ قَالَ يَا مُعَاذُ قُلْتُ لَبَّيْكَ رَسُولَ اللَّهِ وَسَعْدَيْكَ قَالَ هَلْ تَدْرِي مَا حَقُّ اللَّهِ عَلَى عِبَادِهِ قُلْتُ اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ قَالَ حَقُّ اللَّهِ عَلَى عِبَادِهِ أَنْ يَعْبُدُوهُ وَلَا يُشْرِكُوا بِهِ شَيْئًا ثُمَّ سَارَ سَاعَةً ثُمَّ قَالَ يَا مُعَاذُ بْنَ جَبَلٍ قُلْتُ لَبَّيْكَ رَسُولَ اللَّهِ وَسَعْدَيْكَ فَقَالَ هَلْ تَدْرِي مَا حَقُّ الْعِبَادِ عَلَى اللَّهِ إِذَا فَعَلُوهُ قُلْتُ اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ قَالَ حَقُّ الْعِبَادِ عَلَى اللَّهِ أَنْ لَا يُعَذِّبَهُمْ

Wakatwaambila [Hudbah bin Khalid] wakatwaambila [Hammam] wakatwaambila [Qatadah] wakatwaambila [Anas bin Malik] kuzwa kuli [Mu'adz bin Jabal] radliallahu 'anhu wakati; 'Ciindi nindakali kutanta kumusana wa Mushinshimi sallallaahu 'alaihi wasallam mpo kwakanyina wakali kukonzya kunjila akati kabo bobile pele kwakali buyo chibbula chiche achibbula. wakati, 'O Muadz bin Jabal!' Ndakaingula kuti, 'Iyi, O Mutumwa wa Allah! Ndazuzikizya lwiito lwako', mpawo wakeenda kwakaindi kaniini mpawo wabuzya kuti, 'O Muadz bin Jabal!' Ndakaingula kuti, 'Iyi, O Mutumwa wa Allah, ndiyoozuzikizya lwiito lwako', mpawo wakeenda kwakaindi kaniini mpawo wakabuzya kuti, 'O Mua'dz bin Jabal'. Ndakaingula kuti, 'Iyi, O Mutumwa wa Allah! Ndazuzikizya lwiito lwako', wakati: 'Sena ulizi kuti zyeelelo zya Allah nzi atala ababelesi?' Ndakaingula kuti, 'Allah aMutumwa wakwe mbabazyi kabotu'. Wakati: 'Inguzu zya Allah atala ababelesi bakwe nzyakuti bakomba nguwe alikke mpawo bataswaangani anguwe pe'. Mpawo wakeenda kwakaindi kaniini mpawo wakoongolola, 'O Mua'adz bin Jabal'. Ndakaingula kuti; 'Iyi, O Mutumwa wa Allah, ndazuzikizya lwiito lwako'. Wakati: 'Sena ulizyi zyeelelo zyababelesi kuli Allah, kuti naa bachita oobo?' Ndakaingula kuti; 'Allah aMutumwa wakwe mbabazyi kabotu', wakati: 'Zyeelelo zyababelesi ba Allah nzyakuti tabapenzyi pe'.